"أجل الرجل" - Traduction Arabe en Turc

    • adam için
        
    Sonra, beni lunapark trenindeki kusmukları temizleyen adam için terk etti. Open Subtitles وبعدها تركتني من أجل الرجل الذي ينظف القيئ من عربات الأفعوانية
    Yeni adam için makaraları yarına hazırla... Open Subtitles قم بتجهيز أفلام الغد، من أجل الرجل الجديد.
    Sevdiğin adam için kendini kaç kez tehlikeye attın? Open Subtitles كم من المرات وضعتي نفسك بالخطر من أجل الرجل الذي تحبيـنه ؟
    Ama sonunda sevdiği adam için tüm krallığından vazgeçti. Open Subtitles لكن في نهاية الأمر، وهبت كامل مملكتها أجل الرجل الذي أحبت.
    Bu risk bizim için mi, insanların için mi, yoksa sevdiğin adam için mi? Open Subtitles فهل تقبلين بهذه المخاطرة من أجلنا، شعبكِ، أم من أجل الرجل الذي تحبيه؟
    Hayatımı adayacağım adam için Lekesiz olduğumdan emin olmalıyım. Open Subtitles يجب أن أتاكد من أننى صالحة من أجل الرجل الذى كرست حياتى لة.
    adam için on ay yatıp çıktıktan sonra mı vurmuş onu? Open Subtitles قضت عشر أشهر من أجل الرجل ومن ثم خرجت وأطلقت النار عليه؟
    Yandaki koca adam için büyük porsiyonlar yapıyorum. Open Subtitles أنا اعتدت طبخ وجبات كبيرة من أجل الرجل بالبيت المجاور
    SEVDİĞİN ADAM İÇİN MÜCADELE ET. Open Subtitles قاتلي من أجل الرجل الذي تحبينه
    Annenin bu adam için çalışıyor olması. Open Subtitles بعد ماما الخاص بك العمل من أجل الرجل.
    Ajan McGee büyük adamı, daha büyük adam için hazırlıyor. Open Subtitles يقوم العميل (ماكغي) بتليين الرجل الضخم من أجل الرجل الأضخم
    Her şeyi olan adam için. Open Subtitles . من أجل الرجل الذي يمتلك كل شيء
    Bir de evlendiği şirin adam için. Open Subtitles ومن أجل الرجل اللطيف الذي تزوجته حديثاً
    Kardeşim olan çocuk için büyüyüp olduğu adam için değil. Open Subtitles - من أجل الفتي الذي كان ليس من أجل الرجل الذي أصبح عليه
    Ben burada ölü adam için çalışıyorum. Open Subtitles أنا أعمل من أجل الرجل الميت هنا
    - Bu adam için çalışacağım. - Ben çalışmayacağım. Open Subtitles و لكننى سأعمل من أجل الرجل
    Has adam için çalışıyor. Open Subtitles تعمل من أجل الرجل
    Sensin. Buradaki adam için aradın. Open Subtitles إنها أنتِ تتصلين من أجل الرجل
    Büyük adam için bir agua. Open Subtitles -ماء وحسب زجاجة مياه (أغوا) كبرى من أجل الرجل الضخم

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus