Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أحب هذه البلاد" - Traduction Arabe en Turc
-
Bu ülkeyi seviyorum
| Bu ülkeyi seviyorum. Sanırım buraya yerleşeceğim. | Open Subtitles | أحب هذه البلاد اعتقد بأني سأنتقل الى هنا |
| Bu ülkeyi seviyorum, Dr. Saroyan. | Open Subtitles | أنا أحب هذه البلاد يا د. |
| - ...yeni problemin olacak. - Tabii. Bu ülkeyi seviyorum. | Open Subtitles | أنا أحب هذه البلاد |
| Syd, ben Bu ülkeyi seviyorum. | Open Subtitles | (سيد)، إنى أحب هذه البلاد. |