"أحتاج للحديث" - Traduction Arabe en Turc

    • konuşmam gerek
        
    • konuşmam lazım
        
    • konuşmam gerekiyor
        
    • görüşmek istiyorum
        
    • konuşmak istiyorum
        
    • yalnız konuşmalıyım
        
    konuşmam gerek. Colin ile ilgili meseleler var. Open Subtitles أحتاج للحديث فأنا أواجه القضايا مع كولين
    Bilmiyorum, ama onunla konuşmam gerek ve telefonlarıma cevap vermiyor. Open Subtitles لا أعرف, و لكن أحتاج للحديث معه. و هو لا يُجيب لأي من اتصالاتي.
    Seninle konuşmam lazım. Yalnız mısın? Open Subtitles أحتاج للحديث معكِ، هل أنتِ لوحدك؟
    Aslında, bir nevi seninle konuşmam lazım. Open Subtitles بالواقع، أحتاج للحديث معك.
    Çünkü kendisiyle konuşmam gerekiyor ve telefonuna da cevap vermiyor. Open Subtitles ..أحتاج للحديث إليه، و وهو لا يجيب هاتفه
    Acilen Başsavcı ile görüşmek istiyorum. Open Subtitles أحتاج للحديث مع المدعي العام من فضلك,بأسرع ما يمكن
    Bu adamla yalnız konuşmam gerek. Open Subtitles أحتاج للحديث مع هذا الرجل لوحدنا
    Lütfen, seninle konuşmam gerek. Open Subtitles رجاءً، أنا حقاً أحتاج للحديث معكِ
    Sakıncası yoksa seninle konuşmam gerek. Open Subtitles أحتاج للحديث معك، إذا لم يكن لديك مانع
    Seninle konuşmam gerek. Open Subtitles أحتاج للحديث معكِ
    Sizinle konuşmam gerek, efendim. Open Subtitles أحتاج للحديث معك، يا سّيدي.
    Chloe, benim, Jack. Hastings'le konuşmam gerek. Open Subtitles -كلوي)، أنا (جاك)، أحتاج للحديث مع (هيستينجز) )
    Liv, seninle konuşmam lazım. Open Subtitles ليف, أحتاج للحديث معك
    ! Seninle konuşmam lazım. Open Subtitles أحتاج للحديث معك.
    Onunla konuşmam lazım. Open Subtitles أحتاج للحديث معه
    Seninle konuşmam lazım. Open Subtitles أحتاج للحديث معك
    - Selam Ned. - Seninle konuşmam lazım. Open Subtitles (هيي، (نيد - أحتاج للحديث معك -
    - Seninle konuşmam lazım. - Yine ne var? Open Subtitles أحتاج للحديث معك - ماذا الآن؟
    Böldüğüm için özür dilerim Bayan Başkan, fakat sizinle konuşmam gerekiyor. Open Subtitles متأسفٌ للمقاطعة، سيدتي الرئيسة لكني أحتاج للحديث معك -أيمكن أن ينتظر ذلك؟
    Ajan Moss ile konuşmam gerekiyor. Acilen. Open Subtitles أحتاج للحديث مع العميل (موس)، الأمر طارىء
    Başkanla görüşmek istiyorum. Open Subtitles أحتاج للحديث مع الرئيسة، إني الأمر عاجل
    Bu videoyu yapan çocuklarla derhal konuşmak istiyorum. Open Subtitles أحتاج للحديث مع هؤلاء الأولاد الذين صنعوا هذا الشريط فورا
    Morgan, Casey ile yalnız konuşmalıyım. Sağ ol. Open Subtitles مورجان), أحتاج للحديث) مع (كايسي) بمفردي, شكراً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus