"أحدهم هذا" - Traduction Arabe en Turc

• Kimse
• biri
• birisi

Kimse bir daha bu manyağa inanmaz.
لن يصدق أحدهم هذا المزيف مرة ثانية

Kimse bir daha bu manyağa inanmaz. Bitti o artık.
لن يصدق أحدهم هذا المزيف مرة ثانية

Kimse senin adına karar veremez.
لن يقرر أحدهم هذا عنك بني

Bugün buraya bunun için geldim. Ya o adamlardan biri görürse?
لهذا أتيتُ إلى هنا اليوم ماذا لو رأى أحدهم هذا ؟

Bunu bana biri yaptı. biri bana saldırdı, Charles.
لقد فعل أحدهم هذا بى لقد هاجمنى أحدهم , تشارلز

birisi "Yahudi sorununun nihai çözümü" dedi.
وعقب أحدهم هذا هو الحل النهائي للمشكلة اليهودية

birisi kırmızı çizgiye sol ayağıyla basarsa, ben kazanıyorum.
عندما يعبر أحدهم هذا الخط الأحمر برجلة اليسرى.. أنا أفوز

Bu insana yardım edecek Kimse yok mu?
ليساعد أحدهم هذا الشخص.

Kimse görmüş mü?
أرأى أحدهم هذا الشيء ؟

Kimse gördü mü?
أرأى أحدهم هذا ؟

Kimse kanserliyle uğraşmaz.
ليس لدى أحدهم هذا المرض.

Kimse bunu yapmayacak. - Hadi Jen.
-كلا, لن يفعل أحدهم هذا

Peki, ya biri kanalizasyonu bulursa ya da fırtına tuzu alıp götürürse?
أنت ، ماذا لو وجد أحدهم هذا الصرف الصحي أو أن الرياح أبعدت الملح؟

Bunu yaptığımda, biri fırlayıp kaçacak. Kötü olan adam işte o.
وحينما أقوم بذلك , سيهرب أحدهم , هذا هو الفاسد

Şerif, birisi burayı yerle bir etmiş.
أيها الشريف ، لقد دمّر أحدهم هذا المكان

- Bu yüzden birisi onu aldatma ile tehdit ettiğinde...
ولذا، عندما يُهدد أحدهم هذا السقف بالخيانه- هذا غريب-