| Partnerini unuttuğunu düşünmüştüm ışıklarla "I love you" yazmak falan seni korkuttu biraz değil mi? | Open Subtitles | لقد ظننت انك نسيتي شريككي ... الأضواء وأنا أحبك لابد انها أخافتك قليلاً |
| Ve seni korkuttu mu? Yoksa tehdit mi etti? | Open Subtitles | وهي أخافتك , أو هدّدك؟ |
| Gelen mektup mu korkuttu seni? | Open Subtitles | ما الأمر؟ هل أخافتك الرسالة؟ |
| Bak, sadece numara yapıyordum. Seni korkutmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | كنت أواجهك فحسب كنت أحاول أخافتك |
| Görmezden gel. Seni korkutmaya çalışıyor. | Open Subtitles | -جِد لنفسك شىء أخر ، أنها نحاول أخافتك |
| Görmezden gel. Seni korkutmaya çalışıyor. | Open Subtitles | -جِد لنفسك شىء أخر ، أنها نحاول أخافتك |
| Seni korkuttum mu? | Open Subtitles | لم اقصد أخافتك لكنك أخفتنى |
| Neden o hikaye seni o kadar korkuttu? | Open Subtitles | لمَ أخافتك تلك القصة؟ |
| Neyin var? Raggedy Ann seni korkuttu mu? | Open Subtitles | هل أخافتك "آن" الشعثاء؟ |
| Meme uçlarım korkuttu seni. | Open Subtitles | أخافتك حلمتاي |
| Özür dilerim. Seni korkuttum. | Open Subtitles | أنا آسف ، لم أقصد أخافتك |
| Seni yine korkuttum, değil mi? | Open Subtitles | راااج - أخافتك ثانية ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 