"أخبريني شيئاً" - Traduction Arabe en Turc

• bir şey söyle
• Söylesene
• Söyle bana
• birşey söyle

Tek bir şey söyle. Zengin mi, değil mi?
أخبريني شيئاً واحداً فحسب هل هو ذو املاك ام لا ؟

Bilmediğim bir şey söyle. Arkadaşları için mi görüşme yapıyor?
أجل ، قدّ خرج مُنذ 18 يوماً، أخبريني شيئاً لا أعلمه.

Bilmediğim bir şey söyle. İşinde iyiden de öte.
ـ أخبريني شيئاً لا أعرفه ـ حسناً، إنها أفضل من بارعة

Söylesene, Kiran kızlar, tüm okyanusa ağ atsalar inan bana zar zor balık yakalarlar.
أخبريني شيئاً يا كيران بالرغم من أن الفتيات يرمين بشباكهن في الماء

Söylesene sence de bu karışıklığa bir son veremez miyiz?
أخبريني شيئاً ألا يمكنني أن ننهي هذا الفساد بشيئ؟

Hatırlıyorum. Söyle bana...
.. أنا أتذكر .. أخبريني شيئاً

Bana tek birşey söyle.
أخبريني شيئاً واحداً فقط

Üstesinden Gelebileceğim bir şey söyle
أخبريني شيئاً أستطيع أن أقوم به من أجلك

Bana, senin hakkında bilmediğim bir şey söyle.
أخبريني شيئاً عنك، لا أعرف عنه

Bana yeni bir şey söyle tatlım.
أخبريني شيئاً جديداً، يا عزيزتي.

Bana kendin hakkında kimsenin bilmediği bir şey söyle.
أخبريني شيئاً عن نفسك.. لا يعلمه غيرك.

Biraz da Rock Roll. Bana bilmediğim bir şey söyle.
وأنا ذو ذوق " لنرقص الروك آند رول" أخبريني شيئاً لا استطيع رؤيته

Senin hakkında bilmediğim bir şey söyle.
أخبريني شيئاً لا أعرفه بخصوصك أنتِ

Bana bilmediğim bir şey söyle.
أخبريني شيئاً أنا لا أ عرفه

Ama Söylesene... bu bunu neden hafıza kartı olmadan buraya getirdin?
لكن أخبريني شيئاً لم أحضرتيه بدون ذاكرة الى المنزل ؟

Söylesene
أخبريني شيئاً من فضلك؟

Söylesene tatlım.
أخبريني شيئاً يا عزيزتي

Söylesene Dr. Bloom, onun hoşuna gidiyor muydun?
(أخبريني شيئاً دكتور (بلوم أهو يحبذك؟

Söyle bana.
أخبريني شيئاً ..

Söyle bana.
أخبريني شيئاً ما

Şunu Söyle bana derhal.
أخبريني شيئاً في الحال

Bana bilmediğim birşey söyle.
أخبريني شيئاً لا أعلم عنه