"أخذي" - Traduction Arabe en Turc

• götürebilir
• götürmek
• götürür
• götürebilirsin
• götürürdü
• götürürsün
• götürdüğün
• bana sahip
• götürmelisin
• götüremezsin
• beni götürmeyi

Beni orman arısıyla götürebilir misin?
هل يمكنك أخذي في نحلة الخشب الكبيرة هذه؟

Lütfen söyleyin, beni Ütopya'ya götürebilir misiniz?
أخبرني فحسب .. هل يمكنك أخذي إلى يوتوبيا ؟

Beni götürmek istediğin o Küba restoranı neresiydi?
الذي كان ذلك المطعم الكوبي أردت أخذي إلى؟

Demek tek yapman gereken beni onlara götürmek.
إذن، كلّ ما يجب أن تفعله فقط هو أخذي لهم

İlacınızı azaltıp hatırlamanıza yardım edersem beni oraya götürür müsünüz?
إذا قطعت عنك أدويتك, لأساعدك على التذكر, أيمكنك أخذي معك؟

Düşünüyordum da, belki beni alışverişe götürebilirsin?
حسناً، كنت أفكر ربما يمكنكِ أخذي لـ السوق

Beni bir zamanlar meşhur teleferiklerin olduğu şu parktaki eski tiyatroya götürürdü.
اعتاد أخذي إلى المسرح القديم في المنتزه مع جميع التلفريكات

Ya o telefonu cevaplar ve iyi olup olmadığını öğrenirsin yada beni yatak odana götürürsün.
يمكنك تلقي المكالمة ورؤية ما إذا كانت بخير أو يمكنك أخذي إلى غرفتك

Beni Pinkberry'ye götürdüğün için ben de sana teşekkür ederim.
الشكر لكِ على أخذي لهذا (المطعم المسمّى (التوت الوردي

Rahatsızım derim ve sen de beni üst kata çıkarıp bütün gece bana sahip olabilirsin, her türlü, bebeğim.
سأتحجج بالمرض، ويمكنكَ أخذي للأعلى، ومضاجعتي طوال الليل بكل الطرق يا عزيزي

Sanırım beni hastaneye götürmelisin.
أظن بأنه يجب عليكِ أخذي الى المستشفى أظن بأنه يجب عليكِ أخذي الى المستشفى

Hayır, beni polise götüremezsin, sen bir polissin.
لا , انت لاتستطيع أخذي إلى الشرطة أنت شرطي

Üzgünüm Waldo ama Alfalfa beni götürmeyi teklif etti bile.
أسفة , (والدو), لكن (ألفالفا) عرض أخذي مسبقا.

Sadece beni oraya götürebilir misin diye merak ediyordum.
لقد كنت أتسائل إن كان بإمكانك أخذي إلي هناك.

Takipçilerinden birini bulabilirsek beni Alchemy'ye götürebilir.
بحث عن كلما معينة في الشهور الست الأخيرة إن وجدنا أحد أتباعه، فيمكنه أخذي إلى الخيميائي

Büyücünün Muhafızları beni Zümrüt Şehri'ne götürebilir.
حراس العرًاف يمكنهم أخذي إلى مدينة زُمردة

Beni götürmek için arkadaşlarınla tutuştuğun bahsin parası.
المال الذي راهنت به أصدقائك بأنك تستطيع أخذي

Eski beyzbolcu arkadaşlarının takıldığı bir bara götürmek için çok ısrar etti de.
إنّه يريد أخذي معه لذلك البار مع بعض أصدقائه القدامى بالبيسبول

Yarın gece beni istakoz lokantasına götürmek istiyor.
إنه يريد أخذي إلى إلى مطعم السلطعون الاحمر ليلة الغد

Şimdi beni hastaneye götürür müsün?
هل يمكنك أخذي إلى المستشفى الآن لو سمحت؟

Beni de baloda giyeceğim smokini almaya götürür müsün?
على الطريق، تستطيع أخذي لجلب بدلة الحفل الراقص؟

Ama bak ne diyeceğim, beni yemeğe götürebilirsin.
لكن سأخبرك هذا، يمكنك أخذي لتناول العشاء.

Ben küçük bir çocukken, annem beni oyun bahçesine götürürdü.
عندما كنتُ طفلةً صغيرة إعتادت أمي على أخذي الى ذلك الملعب

Ya beni Altar'a götürürsün ya da götürecek bir başkasını bulurum.
هل تستطيع أخذي إليها أو سأجد شخصاً آخر ليأخذني

Beni götürdüğün için teşekkürler, Lori.
شكراً على أخذي ،(لوري).

Başkaları bana sahip olabilir, ama ben paylaşılamam.
بوسع الآخرين أخذي ولكن لا يمكن مشاركتي

Delikli kartı delmek istiyorsan beni oyuna götürmelisin.
لا، إذا كنت تريد خرم الورقة يجب عليك أخذي للمسرحية

"Hayır, beni götüremezsin, beni zorlayamazsın." dedi.
"وقالت : "لا تستطيعي أخذي, لا تستطيعي إجباري