"أخشى بأنني" - Traduction Arabe en Turc

• Korkarım ki
• Korkarım ben
• edip korkuyorum
• - Korkarım
• Korkarım bunu
• Maalesef gelemeyeceğim

Durum şöyle, idarecisi olarak, Korkarım ki bunu müsade edemem.
لكن بما أني مدير أعمالها، أخشى بأنني لن أسمح بهذا.

Korkarım ki elimizde ne olduğunu bilmiyorum o yüzden aşağı inip bakmalıyım.
أخشى بأنني لا أعرف ماذا لدينا لذا سأنزل إلى الأسفل وألقي نظرة.

- Chrissie, bu bir borç olacak. - Korkarım ben asla borç saymayacağım.
كريسي , أنه سيكون قرض - أخشى بأنني أبدا لا أقرض المال -

Korkarım ben...
أخشى بأنني ...

Yüzünü unutmaya başladığımı fark edip korkuyorum.
أخشى بأنني قد بدأتُ بنسيان ملامح وجهه

- Korkarım bunu yapamam.
ـ إهبط على ركبتيك ـ أخشى بأنني لا أستطيع فعل ذلك

- Maalesef gelemeyeceğim.
أخشى بأنني لن أكون قادرة على ذلك

Korkarım ki geçtiğimiz birkaç yılda kendimi işe çok verdim.
أخشى بأنني كرست وقتي للعمل في السنوات القليلة الماضية

Korkarım ki yakında kaybedek hiçbir şeyim kalmayacak.
أخشى بأنني قريباً لن أعود خائفه من خسارة أي شيء.

Korkarım ki, her şeyi yakıp kül etmeye muktedirim.
أخشى بأنني سأكون على مقدرة لحرق كل شيء عن بكرة أبيه.

Korkarım ki kontrol etmek zorundayım.
... أخشى بأنني يجب أن أتفقدها قبل أن يتعرض

Korkarım ki, kısa kesmeliyim.
أخشى بأنني سأتوقـف إلى هذا الحـد

- Korkarım bunu yapamam, efendim.
أخشى بأنني لا أستطيع أن أسلمه، يا سيدتي