Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أخي سونيل" - Traduction Arabe en Turc
-
Sunil abi
| Sunil abi, bu kitabı alabilir miyim? | Open Subtitles | أخي سونيل هل بإمكاني أن آخذ هذا الكتاب ؟ |
| Bana Sunil abi dedi. | Open Subtitles | وهو كان ينادي عليّ بـ أخي سونيل |
| Sunil abi, ben şarkı söyleyebilir miyim? | Open Subtitles | أخي سونيل ، هل بإمكاني أن أغنى .. |
| Sunil abi, beni senden daha iyi anlayan olmaz. | Open Subtitles | أخي سونيل لا أحد يفهمني هنا سواك |
| Sunil abi. | Open Subtitles | أخي سونيل |
| - Sunil abi. | Open Subtitles | = أخي سونيل = |