"أخٌ" - Traduction Arabe en Turc

    • kardeşi
        
    • kardeşin
        
    • kardeş
        
    • erkek kardeşim
        
    Bir gün Kral'ın kardeşi olma onuruna erişeceksin Dastan. Open Subtitles يومٌ ما، أنت سيكون لك الشرف أنّ يكون لك أخٌ لملك، " داستن".
    Bir tane daha var. Üvey kardeşi. Open Subtitles هناك واحد آخر أخٌ غير شقيق
    K.K. Modi'nin küçük kardeşi demiştin. Open Subtitles أنت من قال أن (كي كي مودي) لديه أخٌ صغير
    Kendisini soyunma odasına kilitleyen bir kardeşin. Open Subtitles أخٌ يحبس نفسه في خزانة غرفة نومه.
    - Gerçekten kardeşin var mı? Open Subtitles ألديك أخٌ حتّى؟
    Ordusundaki bir kardeş, onlara karşı savaşan 1000 adama eşdeğer olacak. Open Subtitles أخٌ بالجيش سيكون أفضل من ألف يقاتلون ضده.
    Biliyor musun, bir erkek kardeşim vardı ? Open Subtitles هل تعرفين أن لديّ أخٌ أصغر مني؟
    Teşekkür ederim. Maymun bir kardeşi olduğunu düşünüyor. Open Subtitles يبدُو أنّهُ أخٌ لقرد.
    Küçük erkek kardeşi 11 yaşındayken kızıldan ölmüş. Open Subtitles {\pos(192,200)}وكان لديه أخٌ مات في الحادية عشر من عمره جرّاء إصابته بالحمّى القرمزيّة.
    Letnov'un Yuri adında bir kardeşi var. Open Subtitles للاتنوف أخٌ يدعى بيوري.
    INCUBUS KARDEŞİ, ŞU ANDA BİR KAVANOZDA Open Subtitles لها أخٌ محتجز بجرّة
    Ve annelerinin Terry adında bir erkek kardeşi varmış, doğum sırasında ölmüş. Open Subtitles (وكان لأمهم أخٌ اسمه (تيري والذي مات بعض وقت قصير بعد ولادة فأر
    Ablası ile kardeşi gibi. Open Subtitles أخٌ له حِكمة الأخت الكبرى!
    - Travis'in Darren adında bir kardeşi vardı. - Ona ne oldu? Open Subtitles لدى (ترافيس) أخٌ صغير، (دارين)
    Billy'nin bir kardeşi olduğunu bile bilmiyordum. Open Subtitles لم أكن أعلم أن (بيلي) لديه أخٌ حتى
    - Gerçekten kardeşin var mı? Open Subtitles ألديك أخٌ حتّى؟
    Yani bir erkek kardeşin daha vardı. Open Subtitles كان لديك أخٌ آخر إذاً أجل
    kardeşin yok mu senin burada? Open Subtitles ولكن لديك أخٌ هنا!
    Harika bir kardeşin var. Open Subtitles لديك أخٌ رائع
    Onların kardeş olduklarını biliyorsun değil mi? Open Subtitles أنتَ تعلمُ بأنّهما أخٌ وأخت ، صحيح ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus