"أدرك بأنك" - Traduction Arabe en Turc

• olduğunu fark

Bu kadar gergin olduğunu fark etmemiştim. Seni eve göndersem iyi olacak.
أنا لم أدرك بأنك كنت عصبية جداً أعتقد أني يجب أن أرسلك للبيت

Sadece kraliyete ait bir pislik olduğunu fark etmemiştim.
أنا لم أدرك بأنك شخص من العائلة الملكية.

Ama bu kadar kaçınan biri olduğunu fark etmemiştim.
ولكني لم أدرك بأنك من النوع المتهرب

Sonra Penny ile tanıştım ve sadece tek bir hayatımız olduğunu fark etmemi sağladı.
ثم قابلت (بيني). وجعلتني أدرك بأنك تعيش مرة واحدة.

Senin bu kadar alıngan olduğunu fark etmemiştim.
لم أدرك بأنك سريع الغثيان

Affedersin, burada olduğunu fark etmemiştim.
آسفة، لم أدرك بأنك هنا

Hastanızın olduğunu fark etmedim.
لم أدرك بأنك كنتِ مع مريضك