| Oğlum, çevir onu. çevir! | Open Subtitles | أدره إلى للوراء يا صاح, أدره للوراء |
| Evet, tamamen çevir. | Open Subtitles | نعم,أدره بالكامل. |
| Biraz daha sağa çevir. | Open Subtitles | أدره لليمين قليلاً. |
| Hayır. Devamını oynat. | Open Subtitles | كلا، أدره مباشرة |
| oynat, lütfen. | Open Subtitles | أدره رجاءً |
| Seç eşini ve döndür kendi etrafında | Open Subtitles | ♪قـابل رفيقك و أدره دورة باليد اليمنى♪ |
| Durun! Geri dönün! | Open Subtitles | -دعنا نذهب، أدره |
| Yana çevir. | Open Subtitles | أدره على جانبــه |
| Sende bu iş, sende! çevir şunu! çevir! | Open Subtitles | هيا، أدره، أدره، أدره |
| Ters çevir! | Open Subtitles | أدره |
| çevir. | Open Subtitles | أدره |
| çevir. | Open Subtitles | أدره. |
| Neredeyse unutuyordum, arkasını çevir. | Open Subtitles | كدت أنسى، أدره |
| - Kontağı çevir. | Open Subtitles | حسنُ .. أدره |
| Tekrar oynat. | Open Subtitles | أدره مرة أخرى |
| Tekrar oynat. | Open Subtitles | أدره مرة أخرى |
| oynat. | Open Subtitles | أدره |
| Yerine oturana kadar döndür. | Open Subtitles | أدره حتى تسمع صوتاً. |
| döndür onu. | Open Subtitles | أدره للخلف |
| döndür şunu | Open Subtitles | أدره |
| Geri dönün! | Open Subtitles | -دعنا نذهب، أدره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 