"أديري" - Traduction Arabe en Turc

• çevir
• çalıştır
• dön
• döndür
• çevirin
• çevirmece
• Arkanı
• Başını

Titreyerek ve şefkatle yüzünü çevir. Fazla gösterişli gün ışığına bakma.
أديري وجهك بعيداً عن الضوء المبهرج للنهار

Diğer yanağını çevir ve aslında erkek olduğu dedikodusunu yay.
أديري لها الوجنة الأخرى وانشري شائعة مفادها أنها رجل

Yaklaştığı zaman düğmeyi çevir. İbre 200'ü gösterirse bana işaret ver. Kamyonu işaretleyeceğim, tamam mı?
عندما تقترب، أديري المحول الإبرة ستصل حتى 200، أعطيني إشارة لأعلّم على الشاحنة، اتفقنا؟

Lütfen şu arabayı çalıştır hemen.
لا استطيع الانتظار لذا رجاء أديري السيارة

Kameraya dön ve "Lütfen verin" de.
أديري آلة التصوير و قولي "هِبونا أرجوكم"

Bütün giriş ve çıkışları 360 derece görmek istiyorum. döndür, döndür, döndür. Dur.
أديري الصورة 360 درجة أكملي أكملي اسـرع أسـرع أسـرع ، توقفي ، هنا بالضبط

Başını yan tarafa doğru çevir lütfen. Çevirmezsen boğulacaksın.
أديري رأسك إلى الجانب سوف تختنقين إن لم تفعلي.

Arka tamponla hizaya gelene kadar direksiyonu sola çevir.
أديري العجلات إلى اليسار، حتى تصطفي مع مصداتهم الخلفية،

Şimdi sıranı arkaya çevir ve öğrenmeyi kes.
أديري مكتبك الآن و توقفِ عن التعلم

Yüzünü çevir. Yüzünü çevir.
أديري رأسك بعيداً، أديري رأسك بعيداً،

Top tutmuyorsun. Tokmak gibi olan yeri çevir!
أنتي لا تمسكين العجله أديري هذا المقبض

Kafanı çevir SCM kasının yerini sapta.
أديري رأسكِ حدّدي مكان العضلة القترائية

Başını biraz sola çevir.
أديري رأسكِ قليلاً تجاه اليسار

Hadi, çalıştır.
هيا ، أديري المحرك

Arabayı çalıştır! Arabayı çalıştır!
أديري السيارة أديري السيارة...

Arkanı dön. Bu bir sürpriz.
أديري ظهرك أنها مفاجأة

Yavaşça Arkanı dön ve bana doğru bak.
ببطء.. أديري وجهكِ نحوي

Sadece tabletini odanın etrafında döndür.
فقط أديري الجهاز و اريني الغرفة

Kaputa vurduğum anda anahtarı döndür.
عندما أخبركِ بالأمر أديري المحرك

Kafanızı yarım santim çevirin.
أديري رأسكِ لربع بوصة

- Şişe çevirmece. - On bir yaşında değiliz.
أديري الزجاجة هو ليس في الحادية عشر من العمر