| Tamam, evlat. Sonra görüşürüz, Hugh. İyi arkadaş. | Open Subtitles | حسناً بنيّ , أراك لاحقاً يا هيو ياله من رفيق ٍ لطيف |
| Fakat orada olmak istemediğim bazı yerler var. - Sonra görüşürüz Kent. | Open Subtitles | لكنني أؤكد لك أنني لا أستطيع البقاء هنا، أراك لاحقاً يا (كنت) |
| Öyle dediğimde, cevabın "Sonra görüşürüz efendim" olmalı. | Open Subtitles | عندما أقول ذلك، أجيبي " أراك لاحقاً يا سيّدي " |
| - Sonra görüşürüz, ahbap. - Güle güle, Sebastian. - Her şey yolunda mı? | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا صديقي - هل كُل شيء بخير ؟ |
| - Biliyorlar. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | انهم يعلمون ذلك أراك لاحقاً يا أخي |
| Birer çay içeriz. Sonra görüşürüz, Healy. | Open Subtitles | سنحظى بكوب من الشاهي أراك لاحقاً يا "هيلي" |
| Peki o zaman, Sonra görüşürüz... bebek yüzlüm. | Open Subtitles | صحيح، حسنا، أنا سوف... أراك لاحقاً... يا حبيبتي. |
| - Teşekkürler. - Sonra görüşürüz, Bay Matthews. | Open Subtitles | أشكرك - "أراك لاحقاً يا سيد " ماثيوز - |
| Sonra görüşürüz, Bay Thackeray. | Open Subtitles | "حسناً ، أراك لاحقاً يا سيد " ثاكراى |
| Sonra görüşürüz baba. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا أبى. |
| Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا صديقي |
| Sonra görüşürüz, dostum. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا صاح. |
| Sonra görüşürüz Bayan Chang. Janet? Ben Max Fischer. | Open Subtitles | يجب أن أحضر درساً هنا أراك لاحقاً يا سيدة (تشانق) (جانيت).. |
| Sonra görüşürüz, ümitsiz vaka. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا فاقد الأمل |
| Sonra görüşürüz, çocuk Ben çocuk değilim! | Open Subtitles | - أراك لاحقاً يا طفلة - لست طفلة! |
| Pekala Sonra görüşürüz, Zach. | Open Subtitles | حسناً أراك لاحقاً يا زاك |
| Sonra görüşürüz, göt herif. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا مغفل |
| Sonra görüşürüz, minik kuşum. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا صديقي |
| Sonra görüşürüz, erkek arkadaşım. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا حبيبى |
| Sonra görüşürüz, tatlım. | Open Subtitles | أراك لاحقاً يا حبيبي |