Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أرجوكِ لا تقتليه" - Traduction Arabe en Turc
-
Lütfen onu öldürme
-
lütfen onu öldürmeyin
| Senin öldüğünü söylediğimde, "Lütfen onu öldürme" dedi. | Open Subtitles | : عندما أخبرتها أنك كنت ميت , قالت " أرجوكِ لا تقتليه " |
| "Lütfen onu öldürme" derken Carlos'tan mı söz ediyordun? | Open Subtitles | عندما قلتي " أرجوكِ لا تقتليه " هل قصدتي (كارلوس) ؟ |
| Lütfen onu öldürme... | Open Subtitles | ..أرجوكِ لا تقتليه |
| Hayır, lütfen onu öldürmeyin. | Open Subtitles | لا , أرجوكِ لا تقتليه |
| lütfen onu öldürmeyin! | Open Subtitles | أرجوكِ لا تقتليه ! |
| Lütfen onu öldürme! | Open Subtitles | ..أرجوكِ لا تقتليه |