"أرداه" - Traduction Arabe en Turc

• vurdu
• vurmuş
• vurduğu
• vuran
• vurup
• vurduğunu

Onu şahitlerin önünde vurdu, ama kimse şahitlik etmedi ve dava düştü.
أرداه قتيلاً أمام الشهود و لم يأتي أحد للشهادة تم إسقاط القضية

Biri arabasında vurmuş onu. İnfaz gibi duruyor.
ثمّة مَن أرداه في سيّارته بدا كإعدامٍ، أتعرفين شيئًا عن هذا؟

Oğlunun vurduğu çocuğun kanıyla uyuştuğunu söylüyorlar.
يقولون إنه متطابق مع دم الفتى الذي أرداه ابنك.

- Onu vuran cezaevi görevlisi ile de konuştun mu?
وهل تحدثت الى ضابط الاصلاحية ـ الذي أرداه قتيلاً؟

Ben o polisi vurup rozetini çalan adamım.
الرجل الذي أرداه وسرق شارته.

LaFrankie onu vurdu, anahtarları aldı, ve dolabı açtı.
ربما لافرانكي أرداه قتيلا، وأخذ مفاتيحه ثم فتح الخزانة

Canavarı yere serdi. Kara okla vurdu ejderhayı.
إنه من أسقط الوحش، أرداه قتيلاً بسهم أسود

Belki nehrin diğer tarafına çıktı ve birisi onu vurdu. Kim bilir?
ربما نجح في الوصل للضفة الأخري من النهر و شخصاً ما أرداه قتيلاً , من يعلم ؟

Sen, ben polis memuru kardeşiniz yakın mesafeden vurdu.
أنت، أنا... الشرطي الذي أرداه أخوك بدمِ بارد.

Marvin'in de yalvarmasına rağmen onu da gözümün önünde vurdu.
و"مارفين" يتوسله ليبقيه حيا لكنه أرداه قتيلاً أمامي

Goodweather onu vurmuş ve bir şekilde kurtulmuş.
"كودوذر" أرداه قتيلاً ومن ثم هرب بطريقة ما.

Birisi onu vurmuş.
. شخص ما أرداه قتيلاً

Babam araya girmeye çalıştığı sırada Chaney onu vurmuş.
وحينما حاول أبي التدخل، أرداه (شيني).

- Bu, polislerin vurduğu çocuk.
-هذا هو الطفل الذي أرداه ضباط الشرطة.

vurduğu polis var ya, üç çocuk babası.
{\pos(190,220)} الشرطيّ الذي أرداه أب لـ 3 أبناء.

O hâlde biz Ben'i ilk yakaladığımızda, Sayid ona işkence yaparken neden çocukken onu vuran adamla aynı kişi olduğunu hatırlayamadı?
ولكن عندما قبضنا على (بن)، عذّبه (سعيد) فلماذا لا يذكر أنّ الرجل نفسه أرداه عندما كان صغيراً؟

David'de bir şey yoktu, onu vuran polis yalan söylüyor!
لمْ يكن لدى (ديفيد) شيئاً، والشرطي الذي أرداه كاذب!

Viktor onu vurup, cesetten kurtuldu.
فيكتور أرداه قتيلا ورمى الجثة

Onu vurup düşüren bendim.
‫هي أنني أنا من أرداه

Onu Caden'ın vurduğunu mu düşünüyorsunuz?
أتعتقد أنّ (كايدن) هو من أرداه ؟