"أرى نفسي" - Traduction Arabe en Turc

• kendimi görüyorum
• Kendimi görmek
• kendimi göremiyorum
• kendimi görebiliyorum
• kendimi gördüm
• halimi görüyorum
• kendimi görmüyorum

Rüyamda kendimi görüyorum engellemeye çalışırken.
في الحلم أرى نفسي وأحاول أن أمنع نفسي, ولكن لا أستطع

İçinde kendimi görüyorum. Tanrı'nın beni bildiğini hissediyorum.
أرى نفسي فيه. أشعر أن الله يعرفني.

Adı "Bazen Sende kendimi görüyorum", yaşamımız ve iş hayatımız boyunca geliştirdiğimiz ortak yaşam ilişkisinden bahsediyor.
تسمى "أحياناً أرى نفسي فيك،" وتتحدث عن العلاقة التكافلية والتي طورناها عبر السنين من خلال حياتنا وعملنا.

Ve bu arada arka planda bazı resim geçişleri yapabilirsiniz, ekranda Kendimi görmek istemiyorum çünkü.
ويمكنك إظهار بعض الصور الآن، لأنني لا أحب أن أرى نفسي في الشاشة.

Ve senin beni gördüğün gibi Kendimi görmek istiyorum her şeyi yapabilecek biri gibi.
وأريد أن أرى نفسي بالطريقة التي ترينني فيها. كأني قادر على أي شيء.

Uzun süredir kendimi göremiyorum.
لم أرى نفسي لوقت طويل

Sol taraftaki ekrandan terapistimin örneklerini takip ederken Sağda önerilen hareketi yaparken kendimi görebiliyorum
بإمكاني اتباع مثال طبيبتي على الجانب الأيسر من الشاشة، بينما على الجانب الأيمن، أرى نفسي أفعل الحركة الموصى بها.

kendimi görüyorum, yanıp sönen bir kırmızı ışık yerde..
أرى نفسي ، أرى ضوءاً أحمر على الأرض

Yardım etmeye çalışıyorum. Frank'te kendimi görüyorum.
أحاول أن أساعده أنا أرى نفسي في فرانك

İşin doğrusu sana bakıyor ve kendimi görüyorum.
الحقيقة أني عندما أنظر إليك أرى نفسي

Seni seven kendimi görüyorum.
أنا أرى نفسي عاشقا لك

Ona bakınca kendimi görüyorum.
أستطيع أن أرى نفسي بها

Tanıyorum. Çünkü sana baktığımda kendimi görüyorum!
بلى، لأنّي عندما أنظر إليك أرى نفسي!

büyük gözlerin içinde kendimi görüyorum 350)}Pembe yanaklarından dökülüyor gözyaşları
350)}الآن أرى نفسي في عيونك الكبيرة 350)}و قد أرهقتك الدموع الهاطلة على خدودك

Öylesine keyifliydi ki Kendimi görmek istemiştim.
شعرت بشعور رائع أردت أن أرى نفسي

Kendimi görmek istiyorum.
أريد أن أرى نفسي.

Kendimi görmek istiyorum.
أريد أن أرى نفسي

kendimi göremiyorum.
اه .. لا استطيع ان أرى نفسي

Yeterince hızlı olursam kendimi görebiliyorum.
أستطيع أن أرى نفسي إذا تحركت بـ سرعة كافية

Ve ilk defa Diğerlerinin beni gördüğü şekilde kendimi gördüm.
و لأول مرة أرى نفسي بالطريقة التي يراني بها الآخرون.

Hayır, beni korkutuyor çünkü ona baktığımda birkaç yıl sonraki halimi görüyorum.
لا، هي تخيفني لاني حينما أنظر إليها، أرى نفسي بعد عدة سنوات

Yani bana göre bu bir ayrıcalık ve aynaya baktığım zaman, gerçekten kendimi görmüyorum.
لذا إنه عمل مميز, وعندما أنظر لنفسي بالمرآة, إنني حقاً لا أرى نفسي.