"أريد الإتصال" - Traduction Arabe en Turc

• aramak istiyorum
• aramam gerek
• aramam lazım
• aramak isteyince
• kurmak istiyorum daç

Onları aramak istiyorum. Onlarla konuşmak istiyorum. Beni burada bırakmak istiyorlar.
أريد الإتصال بهم ، أريدُ التحدث إليهم إنهم يريدون ان يتركوني

Alo, bir Belçika numarası aramak istiyorum lütfen.
آلو, نعم, أريد الإتصال برقم في بلجيكا, من فضلك.

Annemi aramak istiyorum. Banyo yapmak.
.أريد الإتصال بأمي .ومن ثم أقوم بالإغتسال

Zamanı geldiğinde Beckett'ı aramam gerek.
" عندما يحين الوقت .. أريد الإتصال بـ " بيكيت

Ne oldu? - Polisi aramam lazım!
أنا أريد الإتصال بالشرطة لماذا ؟

Sen bir casus ve çift taraflı ajansın ama ailemi aramak isteyince kötü adam ben oluyorum, öyle mi?
أنتَ جاسوس و عميل مزدوج ولكني أنا الشخص السيء هنا لأني أريد الإتصال بوالدي. حقًأ؟

Operatör, 659-0716'yı aramak istiyorum, ödemeli olarak.
يا عاملة البدَالة، أريد الإتصال بالرقم 659-0716

Santral! Amerika'yı aramak istiyorum.
يا عامل المقسم, أريد الإتصال بأمريكا

Polisi aramak istiyorum. - Aptal olma Katherine.
أعطيني الهاتف أريد الإتصال بالشرطة "حركة غبية ، "كاثرين - ماذا؟

- Avukatımı aramak istiyorum. - Yani bir şeyler yaptınız.
أريد الإتصال بمحاميّ - إذن أنت إقترفت شيئاً -

Özür dilerim... Roma Minevra oteli aramak istiyorum.
أريد الإتصال بـ "روما"، فندق "مينرفا".

Kızımı aramak istiyorum.
أريد الإتصال بابنتي.

- Hayır, başka birini aramak istiyorum.
لا، أريد الإتصال بشخص آخر.

Annemi aramak istiyorum.
أريد الإتصال بإمي

Onu aramak istiyorum.
أريد الإتصال بها.

Babanı aramak istiyorum.
أريد الإتصال بوالدكِ.

Polisi aramak istiyorum.
أريد الإتصال بالشرطة.

Polisi aramam gerek.
أريد الإتصال بالشرطة

Hemen avukatımı aramam lazım.
أريد الإتصال بالمحامي الآن

Ama ailemi aramak isteyince kötü adam ben oluyorum.
ولكني أنا الشخص السيء هنا لأني أريد الإتصال بوالدي. حقًأ؟ !

O kişiyle bağlantı kurmak istiyorum daç
أريد الإتصال بذلك الشخص