| Burada yaşamak isterim. | Open Subtitles | أريد العيش هنا. |
| Burada yaşamak isterim. | Open Subtitles | أريد العيش هنا. |
| Ama kalamam, Sammy burada yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لكني لم أستطع البقاء هنا , سامي لا أريد العيش هنا |
| - Gidelim, burada yaşamak istemiyorum. - Niye? | Open Subtitles | أنا لا أريد العيش هنا - لماذا ؟ |
| Hey, hey, hey, burada yaşamak istemiyorum ben, yani... | Open Subtitles | لا أريد العيش هنا |
| Ciddi ciddi burada yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أنا حــــــــــــــــــقا أريد العيش هنا |
| - Biliyorum. burada yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | -أعلم, أنا أريد العيش هنا |
| Gerçek bu, Stefan. Artık burada yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | هذه هي الحقيقة يا (ستيفان) لم أعُد أريد العيش هنا |
| burada yaşamak istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد العيش هنا |
| Ben burada yaşamak istiyorum. | Open Subtitles | أريد العيش هنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 