Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أسألك سؤال بسيط" - Traduction Arabe en Turc
-
Basit bir soru soruyorum
| Fakat sana çok Basit bir soru soruyorum ve bana doğru cevabı veremiyorsun. | Open Subtitles | لكنى أسألك سؤال بسيط للغايه و أنت لا تستطيع أن تعطينى إجابة صحيحة |
| Hadi, lütfen. Basit bir soru soruyorum. | Open Subtitles | بالله عليك أنظر , انا فقط أسألك سؤال بسيط |
| Basit bir soru soruyorum. | Open Subtitles | أنظر , انا فقط أسألك سؤال بسيط |