"أسألك لماذا" - Traduction Arabe en Turc

• Nedenini sorabilir
• sana neden
• ettiğini sormak

Ve şimdi sana neden orada olmadığını bile soramıyorum.
والأن حتى لا اتصور أن أسألك لماذا لم تحضرى فى الموعد

Ben sana neden benimle iletişime geçtiğinizi soruyorum.
أنا أسألك لماذا تواصلت معي تحديداً؟

Seni bu işin içine geri dönmeye neyin ikna ettiğini sormak istiyorum.
علي أن أسألك لماذا قمت بهذا الدور ؟

Her birimizle onlardan birini desteklemek için... kavga ettiğini sormak istiyorum.
نعم (جاك)، أريد أن أسألك لماذا تصارع كلّ واحد منّا من أجل البقاء في جانب واحد منهم فقط

Burası mahkeme salonu değil, sadece senle ben varız, ve sana neden diye soruyorum.
هذه ليسَت قاعة المحكمَة، هنا فقَط أنا و أنتِ، وأنا أسألك لماذا...

Ben sana neden zam istemedin diye bir bok demiyorum mesela!
‫لا أسألك لماذا ‫لا تحصلين على علاوة