| Ama önce sizlere bir bakıcı bulmam gerekiyor gibime geliyor. Kendime bakabilirim. | Open Subtitles | لكن أولاً أشعر أنني يجب أن أحضر لكم جليسة أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Benimle ilgilenmek istiyorlar, fakat ben kendi başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | يودون أن يهتموا بي ، لكني أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Ben Yaşlı. Kendime bakabilirim. | Open Subtitles | أن أحد الكبار أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Eksik olma da başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بنفسي شكراً لك |
| Sadece ona bakabileceğimi düşünmemiştim. | Open Subtitles | علمت بأني لن أستطيع الإهتمام بها بمفردي |
| Ama başımın çaresine bakabileceğimi sanıyordum. | Open Subtitles | لكن ظننت أنّي أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Kendi başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بنفسي. |
| Başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بنفسي. |
| Kendime bakabilirim. | Open Subtitles | 15,652 أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Başımın çaresine bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بنفسي. |
| Kendi başımın çaresine bakabilirim ve yiyeceğimi de nasıl istersem öyle kullanırım. | Open Subtitles | - جنوب كارولينا أنا ... تعلمون أستطيع الإهتمام بنفسي |
| Ona bakabilirim. Tamam mı? | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام به حسناً؟ |
| Dani'ye bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بـ (داني). |
| Dani'ye bakabilirim. | Open Subtitles | أستطيع الإهتمام بـ (داني). |
| - Kendi başımın çaresine bakabileceğimi söyledim. - Evet, bakabilirsin. | Open Subtitles | -قلت لها أستطيع الإهتمام بنفسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 