| Şimdi senden duymak istediğim üç kelimeyi söyle. | Open Subtitles | والآن قل الثلاث كلمات فقط التي أريد أن أسمعها من فمّك |
| Bunu bir yalancıdan duymak istemiyorum o yüzden, kapa çeneni Boyd! | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أسمعها من كاذب |
| -Evet. O kelimelerin ağzından çıktığını duymak istiyorum, -Tamam. | Open Subtitles | نعم، أود أن أسمعها من فمك |
| Bu şiiri daha önce hiç duymadım. Tekrar okusana. | Open Subtitles | لم أسمعها من قبل أعيديها علي ثانية |
| Ben daha önce hiç duymadım, ve bence gayet güzelmiş. | Open Subtitles | لم أسمعها من قبل، أظنّها مقولة رائعة |
| Senden duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أسمعها من فمكِ |
| İlk ağızdan duymak istiyorum. | Open Subtitles | أريد ان أسمعها من فم الحصان |
| Eğer ortada sorun varsa bunu Profesör Thon'un kendisinden duymak isterim. | Open Subtitles | أريد أن أسمعها من... البروفيسور (ترون) بنفسه |
| - Kaç gün... - Ruth'dan duymak istiyorum. | Open Subtitles | كم يوم - أريد أن أسمعها من (روث) - |
| Leo duymak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد أن أسمعها من (ليو |
| Hiç okumadım. Hiç de duymadım. | Open Subtitles | لم أقرأها من قبل ولم أسمعها من قبل |
| Hiç duymadım. | Open Subtitles | حسنٌ، أنا لم أسمعها من قبل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 