| Dax, tüm güvenlik kasetlerini topladı. | Open Subtitles | ليس لدينا إلا رؤية أشرطة الأمن |
| Dax, tüm güvenlik kasetlerini topladı. | Open Subtitles | ليس لدينا إلا رؤية أشرطة الأمن |
| güvenlik kasetlerini aldım. | Open Subtitles | .أحضرت أشرطة الأمن |
| İsterseniz Güvenlik kayıtlarını inceleyebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانكِ التحقق من أشرطة الأمن لو رغبتِ في ذلك. |
| Güvenlik kayıtlarını inceleyelim Toby. | Open Subtitles | لنتفقّد أشرطة الأمن. |
| Kinberg binası yandıktan sonra baban bana bu Güvenlik kayıtlarını vermiş, ve kilit altına almamı istemişti. | Open Subtitles | أعطاني أبوك أشرطة الأمن هذه بعد أن احترق مبنى (كنبرق) وطلب مني أن أقفل عليها |
| Lanet güvenlik kayıtları, önlemini almam gereken bir şeydi. | Open Subtitles | أشرطة الأمن الملعونة . هذا الشيء كان علي أن أهتم به |
| Ev güvenlik kayıtları, Bayan Vega'nın hikayesini doğruluyor. | Open Subtitles | أشرطة الأمن المنزليّة أكّدت قصّة السيّدة (فيغا) |
| - güvenlik kasetlerini görmem gerek. | Open Subtitles | أنا بحاجة لرؤية أشرطة الأمن |
| Güvenlik kayıtlarını kontrol ettim. | Open Subtitles | لقد تفقدت أشرطة الأمن |
| güvenlik kayıtları. | Open Subtitles | أشرطة الأمن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 