"أشعر بالغيرة" - Traduction Arabe en Turc

• kıskanıyorum
• kıskanmadım
• Kıskandım
• Kıskanmıyorum
• Kıskanç
• Kıskanmam
• Kıskanmak
• kıskançlık
• Kıskanmalı
• epeyce kıskandıracak

Seni ve ona verdiğin her dakikanı, o imkânsız dostluğunu kıskanıyorum.
أشعر بالغيرة منك ومن كل لحظة تمنحها له من صداقتك المستحيلة

Tamam, kıskanıyorum, ama bundan fazlası var.
حسنا، أنا أشعر بالغيرة. لكن الأمر أكثر من ذلك.

- Hiçbir zaman aşık olmadım, kıskanmadım da. - Bu çok korkunç bir şey.
-لم أقع في الحب مع أي إمرأة، لم أشعر بالغيرة .

- Hoşçakalın. - Şampanyanı çok Kıskandım.
وداعاًياعزيزتي، أشعر بالغيرة لاحتسائك الشمبانيا

Ben evliyim. Hayır onu Kıskanmıyorum.
أنا متزوج و تلك النسوة لا يهمنني أنا لا أشعر بالغيرة منه

Nasıl, bu kadar yorgunken hala Kıskanç olabiliyorum?
كيف أصبحت متعباً هكذا و ما أزال أشعر بالغيرة ؟

Bunu iltifat olarak kabul ediyorum. Ben Kıskanmam.
أعتبر هذا اطراءً أنا لا أشعر بالغيرة

Haklısın, onu taklit ediyorum çünkü onu kıskanıyorum.
أنتي محقة ، أنا أضايقه فحسب لأنني أشعر بالغيرة

Çıkma olayından çok sıkıldım. Sizi çok kıskanıyorum.
لقد مللت من المواعدة أشعر بالغيرة منكم يارفاق

Kasdettiğin şey, eşimi kıskanıyorum ve kimlerle yattığını merak ediyorum mu?
تعنين هل أشعر بالغيرة على زوجتي وأريد أن أعرف من تقيم علاقة معه؟

kıskanmadım, endişelendim.
لا أشعر بالغيرة بل القلق

kıskanmadım.
لم أشعر بالغيرة

kıskanmadım.
لا أشعر بالغيرة

Şimdi gerçekten Kıskandım. Hep bunu yapmak istemişimdir. Nasıldı?
أشعر بالغيرة الآن لطالما أردت فعل هذا كيف هو شعورك

Tanrım. Şu an o bebeği delicesine Kıskandım.
يا ألهي أشعر بالغيرة الشديدة من ذلك الطفل في هذه اللحظة

Aslında ben hiç Kıskanmıyorum.
في الحقيقة، أنا لا أشعر بالغيرة منك إطلاقا.

Son kez söylüyorum çavuşluk sınavını geçtiğin için seni Kıskanmıyorum.
حسنا، للمرة الأخيرة أنا لا أشعر بالغيرة من اجتيازك لامتحان الرقيب

Nasıl, bu kadar yorgunken hâlâ Kıskanç olabiliyorum?
كيف أصبحت متعباً هكذا و ما أزال أشعر بالغيرة ؟

Kıskanmam.
لن أشعر بالغيرة أبداً.

Kızgınlık ya da kıskançlık duymadığımı bilmeni isterim.
أريدك فقط أن تعلم أنني لم أكن غاضبة أو أشعر بالغيرة

Biraz önce, beni epeyce kıskandıracak şekilde sizi soruyordu.
كانت تسأل عنك بشكل جعلني أشعر بالغيرة.