"أشعر بدوار" - Traduction Arabe en Turc

• başım dönüyor
• başım döndü
• sersemledim
• biraz dönüyor
• sersemlemiş hissediyorum

Oysa öyle başım dönüyor ki doğru dürüst düşünemiyorum.
و أنا الآن أشعر بدوار و لا أفكر بشكل سليم حتى

Nefes alamıyorum. başım dönüyor.
لا يمكنني التنفس أشعر بدوار و أسمع بصعوبة

Biraz başım dönüyor. Biraz uzansam iyi olacak.
أشعر بدوار بسيط أعتقد أنّي سأستلقي قليلاً

Gayet iyiydim. Ama oraya doğru giderken birden başım döndü.
لكن بينما أنا أمشي، بدأت أشعر بدوار

- başım dönüyor. Yardım et. - Sorun yok.
أوه ،إننى أشعر بدوار ،ساعدنى - كل شئ على ما يرام ،أنت بخير -

Oh, biraz başım dönüyor.
أشعر بدوار قليلاً ، الجو حار هنا

Ben iyiyim. Tamam biraz başım dönüyor.
أنا بخير حسناً، أشعر بدوار بسيط

Evet iyiyim evet. Sadece biraz başım dönüyor.
أجل، إنّي بخير، أشعر بدوار بسيط.

Anlatici: "başım dönüyor...oyuncaklara bayılıyorum!"
فيديو: "أنا أشعر بدوار شديد... أنا أعشق الألعاب!"

Bazen gerçekten başım dönüyor.
أحياناً أشعر بدوار.

Kendimi garip hissediyorum. başım dönüyor.
أشعر بدوار في رأسي

Kalkmama yardım et. başım dönüyor. Kalkamıyorum.
أشعر بدوار لا استطيع أن أقف

başım dönüyor.
إنني أشعر بدوار

Hızla ayağa kalkarsam başım dönüyor.
أشعر بدوار إن وقفت بسرعة.

başım dönüyor.
أنت , أشعر بدوار

Sadece biraz başım döndü.
انظر ، أنا بخير أشعر بدوار فقط

Otursam daha iyi olacak. Biraz başım döndü.
-ربما من الأفضل ان أجلس أشعر بدوار

Biraz başım döndü.
أشعر بدوار حفيف

Ve söylentiye göre, tam bir zamparaymış. - sersemledim. - Kimin karnı aç?
والإشاعه تقول أنه رجل السيدات أشعر بدوار - من جائع ؟

Seni bilmiyorum dostum ama benim başım biraz dönüyor.
أجهل بشأنك يا صاح، لكنّي ما زلت أشعر بدوار في رأسي.

Hafif sersemlemiş hissediyorum şu an, evet.
أشعر بدوار جميلة في الوقت الراهن, نعم.