"أصدق بأننا" - Traduction Arabe en Turc

• olduğumuza inanamıyorum
• verdiğimize inanamıyorum
• yaptığımıza inanamıyorum

Mezuniyet partisinde olduğumuza inanamıyorum.
أعني .. بأنني لا أصدق بأننا قد تخرجنا فعلا

Burada olduğumuza inanamıyorum, Bu olanlara da inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق بأننا هنا , لا أستطيع أن أصدق بأن هذا يحدث

Şu an bir tanesinin içinde olduğumuza inanamıyorum.
لا يمكنني أن أصدق بأننا في الحقيقة نقف داخل أحدهم.

Bizimle böyle oynamasına izin verdiğimize inanamıyorum.
أنا لا أستطيع أن أصدق بأننا تركناه يلعب بنا بهذا الشكل

İşlerin bu kadar kontrolümüzden çıkmasına izin verdiğimize inanamıyorum.
لا أصدق بأننا تركنا الأمور تخرج عن نطاق السيطرة

Bu sohbeti yaptığımıza inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق بأننا نتناقش بهذا الموضوع

Lex Luthor için iş yaptığımıza inanamıyorum.
. لا أستطيع أن أصدق بأننا فعلنا الصعب لليكس لوثر

Mezuniyet partisinde olduğumuza inanamıyorum.
بأنني لا أصدق بأننا قد تخرجنا فعلا

Aman tanrım, "Sardi's"de olduğumuza inanamıyorum!
يا ألهي .أنا لا أصدق بأننا في مطعم "ساردي".

Sevgililer gününde işle ilgili bir yemekte olduğumuza inanamıyorum.
لا أصدق بأننا في عمل ليلة الفالنتاين

Burda olduğumuza inanamıyorum.
لا أصدق بأننا هنا

Burda olduğumuza inanamıyorum!
لا أصدق بأننا هنا لحظة..

- Bunlara para verdiğimize inanamıyorum.
كلا. لا أصدق بأننا أنفقنا المال في هذه الأغراض

Bu sohbeti yaptığımıza inanamıyorum.
أنا بالكاد يمكنني أن أصدق بأننا نُجري هذا الحوار

Bunu yaptığımıza inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق بأننا نفعل هذا

Bu delilik, Bunu yaptığımıza inanamıyorum.
هذا جنون, لا أصدق بأننا نفعل ذلك.