| Ya telefonunu telefon kasesine koyarsın, ya da ben panç kasesine koyarım. | Open Subtitles | إما أن تضع الهاتف في وعاء الهواتف أو أضعه في وعاء العصير |
| Normal insanlar gibi kaseye koyarım, Masanın üzerinde... | Open Subtitles | أضعه في وعاء ليس مثلك على الطاولة |
| Bugünkü burç yorumuma göre kafama koyduğum şeyi yapacakmışım. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن برجي اليوم يقول أنني أستطيع تحقيق أي شيء أضعه في ذهني |
| Çok önemli şeyleri koyduğum çok önemli göze koyuyorum bak. | Open Subtitles | سنفعل ها أنا أضعه في محفظة الأشياء المهمة اتفقنا؟ |
| cebimdeki eroini çıkartıp,ucuz minibüsünün torpidosuna koysam,kimse sana inanmaz... | Open Subtitles | المشكلة يا (دياموند) أنه لن يصدق أحد هذا بعدما آخذ الهيروين الذي في جيبي و أضعه في حقيبة الشاحنة نصف النقل التي تركنها في ساحة الانتظار |
| cebimdeki eroini çıkartıp, ucuz minibüsünün torpidosuna koysam, kimse sana inanmaz... | Open Subtitles | المشكلة يا (دياموند) أنه لن يصدق أحد هذا بعدما آخذ الهيروين الذي في جيبي و أضعه في حقيبة الشاحنة نصف النقل التي تركنها في ساحة الانتظار |
| Getirdim. Onu mutfağa koymamı ister misin? | Open Subtitles | أتريدني أن أضعه في المطبخ أو مكان آخر... |
| Bilmem. Bankaya koyarım, sanırım. | Open Subtitles | ربما أضعه في مصرف |
| Buza koyarım. | Open Subtitles | أضعه في الثلج. |
| Evime koyduğum 35 bin litrelik akvaryu mu diyorsun? | Open Subtitles | تقصد حوض السمك الكبير الذي أضعه في منزلي؟ |
| Çünkü ağzıma koyduğum her şeyin tadı tebeşir gibi geliyor. | Open Subtitles | لأن كل شيء أضعه في فمي طعمه كالطبشور. |
| Akıtmayan bir bardağa koymamı ister misin? | Open Subtitles | تريدني أن أضعه في كأس أطفال ؟ |
| - Onu bir hücreye koymamı ister misin? | Open Subtitles | - هل أضعه في زنزانة الحجز؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 