| (gülüşmeler) "Sevgili Bayım, iyi günler, günün iltifatları ve aileniz ve sizin için en iyi dileklerim. | TED | (ضحك) “عزيزي السيد، يوماً سعيداً، تحيات اليوم و أطيب تمنياتي لك و لعائلتك. |
| En iyi dileklerim seninle. | Open Subtitles | " أطيب تمنياتي معك" |
| En iyi dileklerim seninle. | Open Subtitles | " أطيب تمنياتي معك" |
| - General Lambert'e takviye lazım. - Ancak iyi dileklerimi sunabilirim. | Open Subtitles | جنرال لامبيرت يحتاج تعزيزات أستطيع أن أرسل له فقط أطيب تمنياتي |
| En iyi dileklerimi iletir misin ko...? | Open Subtitles | هل تمنحين أطيب تمنياتي لجونثان |
| Ben de önceden onlarlaydım... Tüm kalbimle iyilikler diliyorum... | Open Subtitles | لقد اعتدت أن اكون معهم بنفسي لكم أطيب تمنياتي القلبية.. |
| Ben de önceden onlarlaydım... Tüm kalbimle iyilikler diliyorum... | Open Subtitles | لقد اعتدت أن اكون معهم بنفسي لكم أطيب تمنياتي القلبية.. |
| En iyi dileklerim seninle. | Open Subtitles | " أطيب تمنياتي معك" |
| Ailelerinize en iyi dileklerimi gönderiyorum. | Open Subtitles | أنا أرسل أطيب تمنياتي لعائلاتكم |
| Konuşmama, Lane Pryce'a en iyi dileklerimi ve örnek çalışmasına hayranlığımı dile getirerek başlayacağım. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن أبدأ من خلال تقديم أطيب تمنياتي و إعجابي بـ (لين برايس) و عمله المثالي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 