| Bak dostum, paramı geri ver yoksa sorun çıkacak. | Open Subtitles | اسمع أيها الثرثار ، أعد لي أموالي وألاسأسببلك المتاعب. |
| Sen sabah ki düzenbazsın. Elbisemi geri ver. | Open Subtitles | أنت المحتال الذي كان في الصباح , أعد لي ملابسي. |
| Yalnız bir kız ile flört etmeye utanmıyor musun? Elbisemi geri ver! | Open Subtitles | ألا تخجل من معاكسة فتاة وحيدة أعد لي ملابسي |
| Burda tutuyorum ve şimdi kahrolası anahtarları bana ver. | Open Subtitles | لقد جئت هنا والأن أعد لي مفاتيحي. # كل شئ مدفوع الثمن. |
| Alın. Ve sadece bana ailemi geri verin. | Open Subtitles | فقط أعد لي عائلتي. |
| Eski odamı bana geri ver yada senin el işi odanı alayım. | Open Subtitles | أعد لي غرفتي القديمة أو دعيني أستولي على غرفة صياغتك |
| - Randy, listemi geri ver. - Neden gelip kendin almıyorsun? | Open Subtitles | أعد لي قائمتي - لمَ لا تأتي و تحضرها بنفسك ؟ |
| Tekrar oynama fırsatı vermeyeceksen paramı geri ver. | Open Subtitles | ،إن كنت لا ترغب باللّعب مجدداً من ثمّ أعد لي نقودي |
| O yüzden istiyorsan polisleri ara ama bana kaseti geri ver. | Open Subtitles | اتصل بالشرطة إذا أردت ولكن أعد لي الشريط. |
| - Telefonumu geri ver. | Open Subtitles | ـ أعد لي ذلك الهاتف ـ أعني ، جدياً أيتها المُحققة |
| Televizyonumu geri ver piç kurusu! | Open Subtitles | .. أعد لي تلفازي أيها النذل الفاشل |
| - İngiliz anahtarımı geri ver, duydun mu? | Open Subtitles | أعد لي مفتاح الربط! -هاك أداتك، ليس التي أعطيتني إياها |
| Konuşacaksın. Birayı geri ver. Bas git buradan. | Open Subtitles | ستتكلّم، أعد لي الجعة ارحل من هنا |
| Ameliyatımı bana geri ver yoksa seni kıçından vururum! | Open Subtitles | أعد لي جراحتي أو سأطلق النار على مؤخرتك |
| Hasta sersem Paramı geri ver | Open Subtitles | محتال مثير للشفقة. أعد لي أموالي. |
| Aynen öyle. Ellerini kaldır. Arkadaşlarımı geri ver. | Open Subtitles | ،هذا صحيح، إرفع يديك أعد لي رفاقي |
| Asayı bana ver... | Open Subtitles | أعد لي الصولجان |
| Şapkamı bana ver. - Evet amca ama... | Open Subtitles | ـ أعد لي قبعتي ...ـ نعم، يا عمي، لكن |
| Lütfen... Pasaportumu geri verin. | Open Subtitles | رجاءاً أعد لي جواز سفري |
| Şimdi bana diski geri verin. | Open Subtitles | الأن أعد لي الديسك الخاص بي |
| Fakat, akşam olmadan kızımı geri getirirsen affedileceksin. | Open Subtitles | لكن أعد لي ابنتي عند حلول المساءو سأَغْفرلك . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 