"أعرف أنك لم تأتي" - Traduction Arabe en Turc

• gelmediğini biliyorum

Bu hoş fakat buraya bana bunu söylemek için gelmediğini biliyorum.
هذا لطيف, لكنِ أعرف. أنك لم تأتي إلى هُنا لتخبرني بذلك.

Güney tarafa kadar buraya gelmediğini biliyorum.
أعرف أنك لم تأتي إلى هنا إلى الجهة الجنوبية

Sebepsiz yere bu kasabaya gelmediğini biliyorum.
أعرف أنك لم تأتي إلى المدينة بغير سبب

Jersey'e kadar onca yolu, ortamın tadı için gelmediğini biliyorum.
أعرف أنك لم تأتي إلى (جيرزي) للتمتّع بالراقصات فقط