"أعرف أن الوقت متأخر" - Traduction Arabe en Turc

• Geç olduğunu biliyorum
• geç olduğunun
• Biliyorum geç oldu

Geç olduğunu biliyorum ama konuşabilir miyiz?
أعرف أن الوقت متأخر لكن.. هل لنا أن نتكلم؟

Uğramama izin verdiğin için sağol. Geç olduğunu biliyorum.
شكرًا على السماح لي بزيارتك، أعرف أن الوقت متأخر.

- Geç olduğunu biliyorum.
أنا أسفة , أعرف أن الوقت متأخر

Benim. Geç olduğunu biliyorum. Tamamen benim suçumdu.
أنا المتُحدثة، أعرف أن الوقت متأخر" "لقد كانتَ غلطتي، أعرف ذلك الآن

Bizi kabul ettiğiniz için teşekkür ederim. Oldukça geç olduğunun farkındayım.
أشكرك على إستقبالنا أعرف أن الوقت متأخر للغايه

Biliyorum geç oldu ama biraz konuşabilir miyiz diyecektim?
أعرف أن الوقت متأخر كنت اتسائل إن كان بوسعنا التحدث قليلاً

Çok Geç olduğunu biliyorum.
أعرف أن الوقت متأخر

Evet. Geç olduğunu biliyorum ama seni aradım çünkü.
أعرف أن الوقت متأخر ولكن

Geç olduğunu biliyorum. Kapatabilirsin, Laura.
أعرف أن الوقت متأخر (سوف أتركك الآن يا (لورا

Geç olduğunu biliyorum. Tamamen benim suçumdu.
"أنا المتحدثة، أعرف أن الوقت متأخر"

- Özür dilerim. Geç olduğunu biliyorum.
المعذرة، أعرف أن الوقت متأخر.

Bay Collins, Geç olduğunu biliyorum, fakat konuşmalıyım.
سيد (كولينز)، أعرف أن الوقت متأخر .. لكني أُريد أن أتحدّث

Üzgünüm, Geç olduğunu biliyorum.
أسفة، أعرف أن الوقت متأخر

Ahbap, üzgünüm geç olduğunun ve babanın delireceğinin farkındayım, ama hatırlasana çocukken sürekli şeyden bahsederdik her şeyi siktir edip yollara düşmekten falan.
يا صاح، أنا آسف، أعرف أن الوقت متأخر وسيصاب والدك بالجنون، لكن... أتذكر عندما كنّا صغارًا وكنّا نتحدّث عن... تجاهل كل شيء، الهروب بعيدًا وأن نغدو رحالين؟

Biliyorum, geç oldu, ama hemen gelip kardeşimi alın.
أعرف أن الوقت متأخر ، لكن تعال هنا ! وخذ أخى على الفور