| - hakkında her şeyi biliyorum. - Büyümeni izledim. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك كنت أشاهدك وأنت تكبر منذ كنت صبي صغير |
| - Adımı nereden biliyorsun? - hakkında her şeyi biliyorum. - Büyümeni izledim. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك كنت أشاهدك وأنت تكبر منذ كنت صبي صغير |
| hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أجل, أعرف كل شيء عنك أعرف سرّك ما يهم هو هذا |
| Senin Hakkındaki her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | كيف عرفت بأن هذا إسمي ؟ أنا أعرف كل شيء عنك |
| Hakkındaki her şeyi öğrenmek istiyorum. Nereli olduğunu. Bu ömrünü çoktan vefa etti, biliyor musun Harry? | Open Subtitles | هيا أريد ان أعرف كل شيء عنك |
| Bana bakmanı istiyorum çünkü hakkındaki herşeyi biliyorum. | Open Subtitles | أنظر إليّ ، أنا أعرف كل شيء عنك |
| Senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنك |
| Hakkınızdaki her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك |
| Kusura bakma, hakkında her şeyi biliyorum. Annen sürekli senden bahseder. | Open Subtitles | عذراً، أعرف كل شيء عنك فوالدتك تتحدث عنك طوال الوقت |
| hakkında her şeyi biliyorum ve seni hâlâ seviyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك ومازلتأحبك.. |
| Sen ve baban hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك و عن والدك |
| Senin hakkında her şeyi biliyorum, papalina! | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك أيها السمكة النتنة |
| Ne yazık ki çocuk, senin hakkında her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | للأسف يا ولد.. أنا أعرف كل شيء عنك |
| Senin hakkında her şeyi biliyorum Dean. Sen iyisin. Gerçekten iyisin. | Open Subtitles | (أعرف كل شيء عنك يا (دين أنت بارع، بل بارع للغاية |
| - Senin hakkında her şeyi biliyorum, Cal. | Open Subtitles | "الخوف ينمو لدى "كال لونش "أعرف كل شيء عنك "كال |
| Hakkındaki her şeyi biliyorum. Tarçın! | Open Subtitles | أعرف كل شيء عنك سينامون |
| Evet, Hakkındaki her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | نعم أنا أعرف كل شيء عنك |
| - Hakkındaki her şeyi biliyorum Damon. | Open Subtitles | - أنا أعرف كل شيء عنك يا "ديمون". |
| Hakkındaki her şeyi öğrenmek zorundaydım. | Open Subtitles | كان عليّ أن أعرف كل شيء عنك. |
| Senin hakkında her şeyi bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كل شيء عنك |
| Teorik olarak Hakkınızdaki her şeyi biliyorum. | Open Subtitles | نظريًا أعرف كل شيء عنك |
| Sizinle ilgili her şeyi biliyorum. Bütün hepsini anlattılar. | Open Subtitles | أنا أعرف كل شيء عنك, لقد أُخْبِرْتُ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 