Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"أعطني يدّك" - Traduction Arabe en Turc
-
Bana elini ver
-
Elini ver bana
| Bana elini ver. | Open Subtitles | أعطني يدّك. |
| Bana elini ver. | Open Subtitles | أعطني يدّك. |
| Bana elini ver. | Open Subtitles | أعطني يدّك |
| Seni taşıyacağım. Elini ver bana. | Open Subtitles | سأدخلك إلـى هنـاك أعطني يدّك |
| - Elini ver bana , Seni çekeceğim. | Open Subtitles | أعطني يدّك سأسحبك |
| Elini ver bana! | Open Subtitles | أعطني يدّك! |
| Bana elini ver | Open Subtitles | أعطني يدّك |
| Elini ver bana! Dinle beni! | Open Subtitles | أعطني يدّك! |