"أعلم من يكون" - Traduction Arabe en Turc

• Kim olduğunu biliyorum
• kim olduğunu bilmiyorum
• kim olduğunu bilmiyordum

Hayır,hayır,hayır, sweetheart. Kim olduğunu biliyorum.
لا, لا, لا, لا, عزيزتي أنا أعلم من يكون

Kim olduğunu biliyorum.
أيمكنك إكتشاف هوية ذلك اللاعب؟ أنا أعلم من يكون!

Galiba Kim olduğunu biliyorum.
أعتقد أنني أعلم من يكون هذا الشخص.

Onun kim olduğunu bilmiyorum, ama ses tonundan oldukça sorumlu bir baba olduğu anlaşılıyor.
لا أعلم من يكون هذا لكنّه يبدو مثل والد جيّد

kim olduğunu bilmiyorum ama Krallık muhafız bölüğünün peşinde olduğu çok açık.
أنا لا أعلم من يكون... ...لكن بشكل واضح هو يتبع الحرس الملكي

- In Su, Sae Hee'den bahsetmeden önce kim olduğunu bilmiyordum.
قبل أن يتحدث إن سوو بشأن ساي هي, لم أكنّ أعلم من يكون.

Evet Kim olduğunu biliyorum ama nerede ?
أجل أعلم من يكون ، لكن أين ؟

- Hayır ama Kim olduğunu biliyorum.
لا, ولكني أعلم من يكون

Onu izliyordum. Kim olduğunu biliyorum.
,كنتُ أراقبه أعلم من يكون

Kim olduğunu biliyorum.
نعم أعلم من يكون, نفذي الأمر.

Evet, Kim olduğunu biliyorum.
أجل, أعلم من يكون.

Evet, Kim olduğunu biliyorum.
أجل ، أعلم من يكون

Sanırım Kaos Katili'nin Kim olduğunu biliyorum.
أظن أنني أعلم من يكون "القاتل الفوضوي"

- Kim olduğunu biliyorum.
-أنا أعلم من يكون

Tanık'ın Kim olduğunu biliyorum.
- أعلم من يكون الشاهد -

Pekala Mark, şu adama sabitlen. kim olduğunu bilmiyorum.
حسناً، مارك، ابقَ مع ذلك الرجل، لا أعلم من يكون

Geri kalan %10'un kim olduğunu bilmiyorum ama "Arkadaşlıktan Çıkar" özelliği bu noktada işe yarayabilir.
الآن لا أعلم من يكون ال 10 بالمائة الآخرين لكن قد ربما قد يكون استخداما جيدا لخاصيتنا في "إلغاء الصداقة".

kim olduğunu bilmiyorum Sen buraya geldin...
لا أعلم من يكون هذا الشخص أنت تعرف أتيت إلى هنا...

Onun kim olduğunu bilmiyorum ama kızları öldüren o.
-لا أعلم من يكون لكن هو من قتل هؤلاء الفتيات و هو يحاول الوصول إلى

kim olduğunu bilmiyordum.
لا أعلم من يكون

Jesus'un kim olduğunu bilmiyordum.
لم أكن أعلم من يكون (هيسوس)