"أفلامك" - Traduction Arabe en Turc

• filmlerini
• filmlerinizi
• filmlerinden
• filmlerin
• filmini
• Filmlerine
• filmleriniz
• Filmlerinize
• filmler
• filmleri
• filmlerinde
• filminizi
• Filmlerinin
• Filmlerinizin
• filmlerindeki

Kendini hayatını yaşarken, filmlerini çekerken karınla dans ederken, ben hala buradayım.
عندما تكون في حياتك، تصنع أفلامك وترقص مع زوجتك، أظل أنا هنا

Oraya gideceksin seni onurlandıracaklar, filmlerini gösterecekler aptal bir iki de soru soracaklar sonra da evine döneceksin.
تذهب هناك، ويكرمونك، ثم يعرضون أفلامك يسألونك بعض الأسئلة الغبية، ثم ترجع لبيتك

Tüm filmlerinizi seviyorum Bayan Crawford fakat bu benim için özel.
أنا أحب كل أفلامك سيدة كروفرد لكن هذا مميز بالنسبة لي

Senin filmlerinden alıntı yaparsam bu ırkçılığa kaçmaz, değil mi?
هيه ,حينما اقتبس كلام من أفلامك ,هذا ليس تعصبا ,صحيح؟

- filmlerin kötü eleştiri alsa da seninle gurur duyuyoruz, Vinnie.
حتى عندما تتلقى أفلامك انتقاذات لاذعة، نفخر بك

Biliyorum çok zor ama kendi filmini yapmalısın, şimdi, bugün.
أعرف كم أن هذا صعب، لكن يجب عليكي أن تصنعي أفلامك الآن واليوم، طويلة لا قصيرة.

Bütün albümlerin var onda. Bütün Filmlerine gidiyor. Sürekli senden bahsediyor.
إنه معجب بك، لديه كل ألبوماتك وشاهد كل أفلامك

Bütün filmleriniz psikolojiyle ilgili, asla politik değiller. - Politik duruşunuz ne? - Ne diyebilirim ki?
أفلامك دائماً نفسية وليست سياسية أبداً ماهي وجهة نظرك السياسية ؟

filmlerini ben çekiyorum, müşterilerimi satmazsan iyi edersin, dedim.
قلت لها أنا أوقع أفلامك لكن من الأفضل لك أن تبيعي عملائي

Senin hayranınım dostum. filmlerini seviyorum.
أنا من كبار المعجبين يا رجل و أنا أحبّ أفلامك

filmlerini çok beğendiğimi söylemek istiyorum.
أريد فقط أن أقول بأنني معجبٌ بكلِّ أفلامك.

Sizin büyük bir hayranınızım. Bütün filmlerinizi izledim.
أنا فقط من أشد معجبيك لقد شاهدت كل أفلامك

İlk zamanlardaki filmlerinizi herkes çok beğeniyor.
أفلامك الأولى.. الجميع يحبها بلا استثناء

Bence TV de bu hafta gösterdikleri filmlerinden ötürü kıskanıyor.
أعتقدأنهاغيرانة... لأن أفلامك القديمة كانت تعرض... على التلفاز هذا الأسبوع.

Bu cinayetleri kim işliyorsa, filmlerinden ve senden esinleniyor.
من يقوم بأعمال القتل هذة يستخدم أفلامك كمصدر للالهام

Bütün filmlerin bozulmuş, biri bile sağlam değil kimse de sıcaktan, ve nemden koruyamamış.
كل أفلامك فشلت, وليس واحداً منها.. يمكن أن أبقي رأسكِ فوق الماء.

Sana kaç defa filmini yatağın altında tavayla saklamaman gerektiğini söyledim.
أخبرتك ألا تضع أفلامك تحت السرير بجوار المدفأة.

Çocuklarım ve ben Filmlerine bayılıyoruz.
أتعلم ، أطفالي وانا نحب رؤية أفلامك انت تجلب لنا الكثير من السعادة

Sizin ilk filmleriniz kült yapımlardır.
أفلامك المبكرة كانت كلاسيكيات في غير أوانها

Rainier Wolfcastle! Filmlerinize bayılıyorum ve Powersauce barlarınıza ve kaslı karnı-
(رينير ولفكاسل) أحب أفلامك وحلوىالقوىخاصتك،وعضلاتك..

O pis filmler yüzünden bozuldu mu yine senin bilgisayar?
هل ربما ، قامت بكسر الكمبيوتر مرةً أخرى لإنها وجدت قائمة أفلامك الإباحية؟

Belki senin 70'lerde oynadığın filmleri beğeniyordur,
ربما احبت أفلامك التي مثلتها فى السبعينيات

Tüm filmlerinde öbür dünyadan iletişime geçen kötü ruhlar için araştırma yaptığını biliyorum.
أعرف أنّك بحثت بأمر الأرواح الشريرة التي تأتي من الآخرة لكلّ أفلامك.

filminizi çok beğendim. Siz bir numarasınız. Özür dilerim.
أحب أفلامك أنت الرقم واحد أجل أنا آسف يا سيدي

Filmlerinin tamamını getirdin mi?
هل أحضرت كل أفلامك ?

Filmlerinizin nasıl kar edeceği hakkında söylediklerinizi düşündüm.
بدأت أفكر فيم قلته بأنك تريد أن تحقق أفلامك الأرباح

Bunlar filmlerindeki konuşmalardan çok daha iyi.
ذلك أكثر من أيّ خطاب من أيّ من أفلامك