Découvrez nos services en

    "أقبّلك" - Traduction Arabe en Turc

    • öpmek
        
    • öpüyorum
        
    • öpmem
        
    • öpmemi
        
    • öpebilirim
        
    • öperdim
        
    • öpmezsem
        
    • öptüğümde
        
    • Seni öpmeyi
        
    Bunu neden yaptım bilmiyorum ama seni gerçekten öpmek istedim. Open Subtitles لا أعرف لماذا فعلت ذلك. لقد أردت حقاً أن أقبّلك.
    Böyle aptalca şeyler konuşmayasın diye dudaklarından öpmek istiyorum. Open Subtitles رباه، أريد أن أقبّلك من الفم، لكي تمتنعي عن التفوّه بذلك الكلام السخيف
    Ben de seni öpüyorum öyle. Open Subtitles أنا أقبّلك ، أليس كذلك ؟
    Seni öpmem yanlıştı. Open Subtitles لقد كان من الخاطيء أن أقبّلك
    İnan bana! Seni Yeraltı Dünyası'ndan kurtarmam için seni öpmemi istiyorsun! Open Subtitles تريدني أنْ أقبّلك لأحرّرك مِن العالَم السفليّ
    O kadar mutluyum ki... ölene kadar seni öpebilirim. Open Subtitles إنني سعيدة للغاية. أستطيع أن أقبّلك حتى أموت.
    Bu kadar çirkin olmasaydın seni öperdim. Open Subtitles أنا أقبّلك إذا أنت ما كنت قبيح ملعون جدا.
    Şu an seni öpmezsem, geriye kalan günlerim pişmanlık içinde geçecek. Open Subtitles وأعلم أنني إن لم أقبّلك الآن، سأندم لبقية حياتي.
    Orada dur, seni öpmek veya seninle yatmak filan istemiyorum. Open Subtitles بصدق، أنا لا أريد أن أقبّلك... أو أنام معك.
    Seni öpmek istediğimi nereden çıkardın? Open Subtitles لماذا تعتقدين بأني أريد أن أقبّلك ؟
    Sadece öpmek istiyorum. Tamam mı? Open Subtitles أريد أن أقبّلك وحسب، اتفقنا؟
    Seni öpmek istiyorum, maymun adam. Open Subtitles أود أن أقبّلك أيها القرد
    Seni öpmek istiyorum. Open Subtitles أريد حقّاَ أن أقبّلك.
    öpüyorum seni, aptal. Open Subtitles أنا أقبّلك ايها الغبي
    öpüyorum seni. Open Subtitles وها أنا أقبّلك على الجبين
    Evet, şey, seni öpmem. Open Subtitles هل... لن أقبّلك أنتَ.
    seni akıllı çocuk, seni öpebilirim! Open Subtitles ،أنت ولد ذكي .يمكنني أن أقبّلك
    Seni öperdim. Open Subtitles سأتمنى أنْ أقبّلك فيها.
    Eğer seni şuan öpmezsem, şuan... Open Subtitles إذا لم أقبّلك الآن، وفي الحين.
    - Mike. - Seni öpmeyi çok istiyorum. Open Subtitles (مايك) - أريد أن أقبّلك يارجل -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus