| Üzerinde durman geçmişte aradığımız cevap olabilir ama boynundan büyük işlere karıştın. | Open Subtitles | ربما كان التدليل هو الحل في الماضي ولكنك أقحمتِ نفسك في شيء أكبر منك |
| Benim isteklerime karşı gelerek Kal-El'e karıştın. O zaman zayıftı ve karanlık tarafından neredeyse ele geçiriliyordu. | Open Subtitles | "لقد أقحمتِ (كال-إل) آنذاك ضدّ رمشيئتي، كان ضعيفاً جداً حينها، وكادت الظلمة تغلبه" |
| Neye bulaştın böyle? | Open Subtitles | ما الذي أقحمتِ نفسكِ فيه بحق الجحيم؟ |
| Neye bulaştın böyle? | Open Subtitles | ما الذي أقحمتِ نفسكِ فيه بحق الجحيم؟ |
| Evlat, neye bulaştın sen böyle? | Open Subtitles | طفلتي,مالذي أقحمتِ نفسك فيه؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 