"أقدم أصدقائي" - Traduction Arabe en Turc

• en eski arkadaşım
• eski arkadaşlarımdan
• eski dostlarımdan
• eski dostum
• eski dostumdur

O benim en eski arkadaşım.
إنه أقدم أصدقائي

Danny benim en eski arkadaşım.
داني هو أقدم أصدقائي

Evet benim eski arkadaşlarımdan biri.
, نعم, إنها فقط واحدة من أقدم أصدقائي

En eski arkadaşlarımdan birisin.
أنكِ من أقدم أصدقائي

Stella, bu adam benim hayatta olan en eski dostlarımdan biridir. - Ona iyi bak.
ستيلا, هذا أحد أقدم أصدقائي الذين لازالوا على قيد الحياة

O benim en eski dostlarımdan biridir.
هو أحد أقدم أصدقائي أعتقد أنه عليك أخذ الأمر أكثر جدية

Chas'ın en eski dostum olmasının bir sebebi var.
يوجد سبب يجعل شاس من أقدم أصدقائي.

Aynı zamanda en eski dostumdur. Duygusal bir şeyimiz yok.
و هي من أقدم أصدقائي لاتربطناعلاقةعاطفية...

O benim en eski arkadaşım.
-إنّه أقدم أصدقائي .

Bak, sen benim en eski arkadaşlarımdan birisin sen de benim kız kardeşimsin.
{\pos(190,210)}،حسناً، اسمعا، أنتَ أحد أقدم أصدقائي و أنتِ شقيقتي، و أحبّكما كلاكما،

"en eski arkadaşlarımdan, her zaman arkamı koruyan"
تستبدليها بـ"أحد أقدم أصدقائي

Hangi akla hizmet, en eski dostlarımdan birini yem olarak kullanacağım?
في أي عالم يمكنني أن أستخدم أقدم أصدقائي كطعم ؟

Richard sadece avukatım değildi. En eski dostlarımdan biriydi.
ريتشارد) لم يكن فقط المحامي الخاص بي) لقد كان واحد من أقدم أصدقائي

- Ve eski dostlarımdan biri olur.
واحدة من أقدم أصدقائي

Kral yani eski dostum benden komutayı almamı istedi.
الملك... أقدم أصدقائي طلب منّي تولي القيادة.

Aslında, hayır. Phil benim eski dostumdur.
كلا، في الواقع (فيليب) هو واحد من أقدم أصدقائي