"أقرب قليلا" - Traduction Arabe en Turc

• Biraz daha yakından
• Biraz yakından
• daha yakına
• daha yakın bir
• Biraz daha yaklaştır

Belki de seni örnek alıp kariyerini Biraz daha yakından izlemeliydim.
ربما ينبغي على قرائه ورقة من كتابك واتابع مسيرتك أقرب قليلا

Fakat arının detaylarını gerçekten görmek için ve gerçekten taktir etmek için Biraz daha yakından bakmanız gerekir.
لكن إذا أردنا أن نرى تفاصيل هاته النحلة، ونقدّر فعلا ماهيتها، علينا النظر أقرب قليلا

Biraz daha yakından baktım ve bukleler gördüm.
ألقيت نظرة أقرب قليلا و رأيت خصلات شعر ملتفّة

Biraz yakından bakayım.
تركني أنظر أقرب قليلا.

Bizi daha yakına çek, böylece atlayabilir, tamam mı?
أسحبنا أقرب قليلا حتى تتمكن من القفز.

- Başka bir alanda görevlisin biliyorum Scully, ...ama eğer dünyaya daha yakın bir alanda bizimle çalışmayı sorun etmezsen bize katılabilirsin.
ولكن أنت مرحب بك للعمل معنا في هذه القضية اذا لم يكن عندك كانع من العمل في منطقة هي أقرب قليلا الى الأرض

Haydi Tess. Biraz daha yaklaştır.
هيا تيس أقرب قليلا

Şimdi Biraz daha yakından.
رائع حسنا. أقرب قليلا

Biraz daha yakından.
--ثم أقرب قليلا

Biraz daha yakına götür beni.
إحصل عليّ أقرب قليلا.

Michael, eğer daha yakına parkedersek, sensörlerim için kulübe erişmek daha kolay olacaktır.
مايكل) ، سيكون من الأسهل) بالنسبة لأجهزة الرصد لدي إختراق النادي إذا ما كان لنا أن نقف أقرب قليلا

Yeniden dekore edebileceğiniz, eve daha yakın bir yerde.
مكان يمكن إعادة ديكوره و أقرب قليلا إلى المنزل؟

Biraz daha yaklaştır.
أقرب قليلا.