| Hiç kötü düşüncem olmadı. yemin ederim. Dün ölmüş olsaydım temiz olacaktım. | Open Subtitles | لم أحظى بأفكار سيئة أبدا، أقسم بالله بأنني لم يكن عندي أفكار سيئة أبدا |
| Tara, arabaya hemen binmezsen yemin ederim döverim seni. | Open Subtitles | تارا .إذا لم تذهبي إلي العربة أقسم بالله بأنني سوف أضربك |
| Uzak dur benden. yemin ederim seni yeneceğim, seni adi... | Open Subtitles | ابتعدي عني , والا أقسم بالله بأنني سأتغلب عليكِ , يا قطعة من |
| Ama yemin ederim, o insanları ben öldürmedim. | Open Subtitles | لكن أقسم بالله بأنني لم أقتل أولئك الأشخاص |
| Ama yemin ederim, o insanları ben öldürmedim. | Open Subtitles | لكن أقسم بالله بأنني لم أقتل أولئك الأشخاص |
| Ona bir daha vurursan yemin ederim, ellerini keserim! | Open Subtitles | ..إن ضربتها مجدداً ! أقسم بالله بأنني سأقطع يديك |
| yemin ederim, seni... - Sekiz! | Open Subtitles | -سوف أقتلك أقسم بالله بأنني سأقتلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 