"أكون محامية" - Traduction Arabe en Turc

• avukat olmak

6 yaşından, hukuk fakültesinin ikinci haftasına kadar hep avukat olmak istedim.
أردت أن أكون محامية منذ السادسة إلى الأسبوع الثاني بكلية الحقوق

Ben, ben bir avukatım veiyi bir avukat olmak istiyorum, bilirsin halka hizmet gibi şeyler yapmak.
انا.. أنا محامية. أعني، أريد أن أكون محامية جيدة

Çünkü bu dava, bana neden avukat olmak istediğimi hatırlatıyor.
لأنّ قضيّة من هذا النوع تذكّرني لم أردت أن أكون محامية

Ama küçüklüğümden beri avukat olmak istiyordum.
لكنني أردت أن أكون محامية منذ أن كنت طفلة صغيرة

Aslında avukat olmak istiyordum.
في الحقيقة أردت أن أكون محامية

avukat olmak istememle alakası yok.
فأنا لا أريد أن أكون محامية على أي حال