| Onun jartiyer askısında bir başka çentik aradığını bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون انها تبحث فقط عن درجة أخرى على جلد الافعى؟ |
| Mahkeme salonlarına alerjim olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أني مصاب بالحساسية ضد قاعات المحاكم؟ |
| Lastik topun olmadan kaçamayacağını bilmiyorlar mı yoksa? | Open Subtitles | ألا يعرفون انك لا تستطيع الهرب بدون كرتك المطاطية ؟ |
| bilmiyorlar mı ki zor kararlar alınca... | Open Subtitles | ألا يعرفون إن قمت بإتخاذ القرارات الصعبة. |
| Parkın, onlara ihtiyacı olduğunu bilmiyorlar mıydı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أن المنتزة يحتاج إليهم؟ |
| Oğullarının çapkın biri olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون بمقدار الجاذبية الجنسية لأبنهم؟ |
| Her şey şifreli, güvenlik duvarlı, hack'lenmesi imkânsız, bunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أن كل شيء مشفر، لا يمكن اختراقه؟ |
| Hermann Göring Alayı'nı yendiğimizi bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ياآلهى , ألا يعرفون أننا هزمنا فرقة "هيرمـان جرنـج" العسكرية ؟ |
| Hermann Göring Alayı'nı yendiğimizi bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ياآلهى , ألا يعرفون أننا هزمنا فرقة "هيرمـان جرنـج" العسكرية ؟ أقوى فرقة فى الجيش الألمانى |
| Burada bir senaryomuz olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أن لدينا سيناريو هنا؟ |
| Annemin eşini öldürdüğünü bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | إذاً ألا يعرفون أنك قتلت زوج أمي؟ |
| Doğa belgesellerini ne kadar sevdiğini bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون مدى حبّك لبرامج الطبيعة؟ |
| Tamir ettirmemiz gereken bir kılıcımız olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون انه علينا اصلاح السيف |
| Boktan arabalar dökülüyor bunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | السيارات الخردة تتداعى ألا يعرفون ذلك ؟ |
| Bunun benim için ne kadar zor olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون كم أن هذا شاق عليَّ؟ |
| Bunun benim için ne kadar zor olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون كم أن هذا شاق عليَّ؟ |
| Artık burada olmadığımı bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أني لم أعد أدرس هنا |
| Benim de aday olduğumu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أني رشّحتُ نفسي ؟ |
| Bunun Murray'lerin düğünü olduğunu bilmiyorlar mı? | Open Subtitles | ألا يعرفون أن هذا زواج يخص عائلة (موري)؟ |
| Yolsuzluk müfettişi olduğunu bilmiyorlar mıydı? | Open Subtitles | ألا يعرفون بأنكِ محققة بشأن المحتالون؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 