| Bu çorak ülkede dokun bana. | Open Subtitles | كما كنا في البرية. ألمسني... |
| Gurgi yaşıyor! Bak! dokun bana! | Open Subtitles | انظر ألمسني |
| - dokun bana. | Open Subtitles | ألمسني |
| Bana bir daha dokunursan, boğazını keserim. | Open Subtitles | ألمسني مجدداً وسأقطع عنقك |
| Bana bir daha dokunursan, boğazını keserim. | Open Subtitles | ألمسني مجدداً وسأقطع عنقك |
| dokun bana. | Open Subtitles | ألمسني |
| dokun bana... | Open Subtitles | ألمسني... |
| - Bana bir daha dokunursan, ölürsün. - Gwaine? | Open Subtitles | ألمسني مجدداً وستموت- (جوين)- |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 