"ألم تفكر في" - Traduction Arabe en Turc

• hiç düşündün mü
• Hiç düşünmedin mi
• düşünürmüsün
• düşündün mü hiç

Organize suçlara katılmayı hiç düşündün mü?
ألم تفكر في الانضمام إلى قسم الجريمة المنظمة؟

Belki de seni sahte bir güven duygusuna çekmeye çalışıyordur. Bunu hiç düşündün mü?
أو يحاول إشعارك بشعور أمان زائف ألم تفكر في ذلك؟

Şaraba uyuşturucu katmış olabilirler. Bunu hiç düşündün mü?
ربما وضعوا مخدرات في ذلك النبيذ، ألم تفكر في هذا؟

Bazen benim de dışarı çıkmak isteyebileceğim aklına gelmedi mi hiç? Hiç düşünmedin mi?
ألم تفكر يوماً بأني أريد الخروج أحياناً، ألم تفكر في ذلك؟

Birini kesemeyi düşünürmüsün?
ألم تفكر في قطع أحدهماذا؟

Shark'ın evine para götürmesini düşündün mü hiç?
ألم تفكر في شارك وانت تضع الطعام على المائدة؟

hiç düşündün mü; belki de kız arkadaşın bu yüzden ortalıkta değildir?
ألم تفكر في أن هذا هو سبب اختفاء فتاتك

Çok yakışıklısın, film yıldızı olmayı hiç düşündün mü?
"أنت وسيم جداً، ألم تفكر في أن تصبح بطل فيلم؟"

Bunu hiç düşündün mü?
ألم تفكر في هذا ؟

Emekli olmayı hiç düşündün mü?
ألم تفكر في التقاعد ؟

Bunu Hiç düşünmedin mi?
ألم تفكر في هذا ؟

Hadi ama adamım, sen Hiç düşünmedin mi?
هيا يا رجل, ألم تفكر في ذلك؟