"أمك هنا" - Traduction Arabe en Turc

• Annen burada
• annen geldi
• Annen evde
• Anne burada
• Annen yanında
• Annem burada
• Annenin burada
• Anneciğin burada

Buradayım, hayatım. Annen burada. Her şey yolunda bebeğim.
انا هنا حبيبتى أمك هنا كل شىء على ما يرام

Annen burada çünkü seni önemsiyor,
أمك هنا لإنها مهتمه بأمرك وأنت تعاملها كأنها قِمامه

Annenden gelen bir mektup bu. Annen burada, bu şehirdeymiş ve seni görmek istiyormuş.
إنها رسالة من أمك ، أمك هنا في المدينة و تود رؤيتك

Joo Won annen geldi.
.. جو وون أمك هنا

Annen evde mi?
هل أمك هنا ؟

Anne burada. Size bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
أمك هنا ولن أدع أي شئ يحدث لكم

Annen yanında. Annen yanında.
أمك هنا أمك هنا

Bak Annem burada. Tam yanında.
أنظري, أمك هنا هنا تماماً

Babamın aramasına iki dakika var ve ben ona Annen burada olacak dedim.
لدينا دقيقتين فقط قبل أن يتصل أبي ووعدته بأن تكون أمك هنا , أين هي ؟

Jason, eğer Annen burada olsaydı senin o ambulansa binmeni isterdi.
جيسن, لو كانت أمك هنا لأرادك أن تكون على سيارة الأسعاف تلك

Keşke...neler olduğunu sana anlatabilmek için Annen burada olsaydı...
أتمنى ... أتمنى لو كانت أمك هنا لتكلمك عن كل شيء يجري

- Annen burada diyorum. Beni gördüğüne sevinmedin mi?
قلت أن أمك هنا ألست مسروره برؤيتي؟

- Seni arıyoruz. Annen burada.
نبحث عنك أمك هنا

Annen burada. Annen burada.
أمك هنا أمك هنا

Seni koca kız, Annen burada. Kimmiş?
أجل أنت فتاة كبيرة أمك هنا

annen geldi, seni kimse çalamaz.
‫أمك هنا ولن يسرقك أحد‬

Tatlım, annen geldi.
حسناً يا عزيزي، أمك هنا

Heather, annen geldi.
هذر، أمك هنا.

Her şey yoluna girecek. Anne burada.
كل شيء سيكون بخير . أمك هنا

Korkma, Annen yanında.
كل شئ على ما يرام ، أمك هنا

Tatlım, tamam. Oh, Annem burada.
لا بأس يا عزيزتي أمك هنا

Belki de Annenin burada olması aslında iyi bir şeydir.
ربما تواجد أمك هنا قد يكون أمراً جيد

Anneciğin burada. İyi misin?
أمك هنا , هل أنت بخير ؟