"أنا آخر شخص" - Traduction Arabe en Turc

• son kişi benim
• en son kişi
• son insan benim
• son insan benimdir
• son kişiyim
• son kişi ben
• son kişi bendim

Kadının görmek isteyeceği son kişi benim. Oğluna katil dedim.
أنا آخر شخص قد تودّ رؤيته لقد نعتُّ ابنها بالقاتل!

Bakın, yan dairesinde şeytanlarla yaşamak isteyecek en son kişi benim
استمع, أنا آخر شخص يريد أن يقطن بجوار شياطين

Gerçekten sesini duymak isteyeceği son kişi benim.
بجدية, أنا آخر شخص من المحتمل أنه قد تود أن تسمع منه

Senin adına böyle bir karar verecek son insan benim.
أنا آخر شخص يأخذ هذا النوع من القرارات لكِ.

Böyle bir şeyi yapabilecek belki son insan benimdir.
أنا آخر شخص يمكنه أن يفعل شيئا كهذا.

Sözüme güvenin onun cinayetini planlayacak son kişi benim.
ثق في كلمتي أنا آخر شخص يُمكن أن يقوم بترتيب جريمة قتله

24 yıldır buradayım. Bunu sormanız gereken son kişi benim.
انا محتجزة هنا طوال السنوات ال 24 الماضية أنا آخر شخص يجب عليك أن تسأله

İlişki tavsiyesi istemen gereken son kişi benim.
أنا آخر شخص ينبغي أن تسأليه النصيحة في العلاقات الغرامية.

Endişelenmen gereken son kişi benim.
أنا آخر شخص تحتاجين للقلق عليه

İnan bana, bunu söylemek isteyen en son kişi benim ama Baze asla istediğin gibi biri olmayacak.
أنا آخر شخص اللذي يريد أن يقول هذا ... صدقيني ،لكن ...

Pekala, Mark yirmi beş dakika önce evde olması gerekiyordu, ve bu gece şiir gecemiz, ve gerçekten, çocuklarına göz kulak olmak isteyen son kişi benim.
كان يجب أن يأتي مارك إلى هنا منذ عشرين دقيقة وهذا هو يوم الشعر... أنا آخر شخص يجب أن تعتمدي عليه في العناية بأطفالك

Demek istediğim, şu anda görmek isteyecekleri en son kişi benim.
أعني، أنا آخر شخص يريدون رؤيته الآن.

İnan bana, yeryüzünde yatmak isteyeceği son insan benim.
صدقني أنا آخر شخص في العالم تود فعل ذلك معه

Dediklerini itiraf etmen gereken en son insan benim herhalde?
ألستُ أنا آخر شخص عليكَ أن تعترف له بذلك الشيء ؟

Çünkü... bu dünyada kafa bulmak isteyeceğiniz en son insan benimdir.
أنا آخر شخص يجب أن تعبث معه

Ben senin için bu tür bir kararı verecek son kişiyim.
أنا آخر شخص يأخذ هذا النوع من القرارات لكِ.

Bunu söyleyen son kişi ben olmam gerekir ama hayat kurmanın hiç kolay olmadığı bir yer sonuçta!
بالنسبة لي أنا آخر شخص يجب عليه قول ذلك لكن هذا ليس المكان الأسهل في العالم للعيش فيه.

Yani robot doktor olayını destekleyecek son kişi bendim.
لذا أنا آخر شخص قد تراه يوافق على فكرة الطبيب الآلي