| Pekala. Hadi gidip bir şeyler yiyelim. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | هحسنا, هيا بنا لنذهب ونأكل شيئا أنا أتضور جوعا |
| Seninle şu anda kavga edemiyorum. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع مجادلتك الآن، أنا أتضور جوعا |
| Ordövrler harika görünüyor. Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | تلك مقبلات تبدو رائعة أنا أتضور جوعا |
| Acıktın mı? Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | ياإلهي، أنا أتضور جوعا هل بقي بسكويت؟ |
| O kadar açım ki, ölebilirim. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا , محتمل أن أموت |
| Karnım kazınıyor. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا |
| - Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | هل أنت جائعة ؟ أنا أتضور جوعا - إعذريني - |
| Açlıktan ölüyorum, bir şeyler yiyelim haydi. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا ... دعنا نأكل شيئا |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا. |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | حسنا، أنا أتضور جوعا. |
| Harika, Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | جيد, أنا أتضور جوعا |
| Evet, Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا. |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا. |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا. |
| Aslında Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة, أنا أتضور جوعا |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أنا أتضور جوعا. |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | الآن ، أنا أتضور جوعا |
| Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | اسمع، أنا أتضور جوعا. |
| Lütfen, Açlıktan ölüyorum. | Open Subtitles | أرجوكم , أنا أتضور جوعا |
| - Çok açım ben. Hadi yiyelim. | Open Subtitles | حسنا أنا أتضور جوعا لنبدء الأكل - أجل فلنأكل - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 