| Ben kaptanım. | Open Subtitles | -حسنًا، أنا القبطان |
| Duh, Ben kaptanım. Bart benim oğlum. | Open Subtitles | أنا القبطان ابني (بارت) |
| ben Kaptan Jack Sparrow'um. Çaktın mı? | Open Subtitles | أنا القبطان جاك سبارو، أتعرف؟ |
| ben Kaptan Christopher Pike. Kiminle konuşuyorum? Selam, Christopher. | Open Subtitles | أنا القبطان (كريستوفر بايك) مع من أتحدث؟ |
| - Gemi benim, kaptan benim. - Haritalar benim ama. | Open Subtitles | هذه سفينتي وبالتالي أنا القبطان - وهذه هي خرائطي - |
| Bana ne yapacağımı söyleyemezsiniz. kaptan benim. | Open Subtitles | لا تستطيع أخباري ماذا أفعل أنا القبطان |
| Ben Yüzbaşı Steven Jones. | Open Subtitles | مرحباً بكم على متن الغوّاصة (إكس بي -4). أنا القبطان (ستيفن جونز). |
| Ben kaptanım. | Open Subtitles | أنا القبطان . |
| ben Kaptan Jack ve bu da PV Pirate Radio, bahar tatili varış noktanız. | Open Subtitles | فربما تكونون أموات أنا القبطان (جاك) وهنا إذاعة "بي في القراصنة" |
| Selam parti insanları, ben Kaptan Jack ve şu an PV Pirate Radio'yu dinliyorsunuz. | Open Subtitles | مرحباً يا من تحبون الحفلات (أنا القبطان (جاك |
| - Hayır, beni anlamıyorsun dostum. ben Kaptan Jack Sparrow'um. Gerçek ve tek olan! | Open Subtitles | كلاّ، لا، لا أنت لا تفهم يا رفيق، أنا القبطان (جاك سبارو) الأصلي والوحيد |
| - Hayır, beni anlamıyorsun dostum. ben Kaptan Jack Sparrow'um. Gerçek ve tek olan! | Open Subtitles | كلاّ، لا، لا أنت لا تفهم يا رفيق، أنا القبطان (جاك سبارو) الأصلي والوحيد |
| kaptan benim. Emirleri ben veririm! | Open Subtitles | أنا القبطان و أنا أصدر الأوامر |
| - kaptan benim. | Open Subtitles | حسناً، أنا القبطان |
| Artık kaptan benim. | Open Subtitles | أنا القبطان الآن |
| Şuan kaptan benim. | Open Subtitles | أنا القبطان الآن. |
| Ben Yüzbaşı Quell. | Open Subtitles | أنا القبطان (كويل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 