"أنا المحقق" - Traduction Arabe en Turc

• Ben Dedektif
• Ben Detektif
• Ben müfettiş
• - Dedektif
• Ben Detective

Ben Dedektif Stern, kundakçılık biriminden.
ـ أهلاً ـ أنا المحقق ستيرن من وحدة الحرق المتعمد

Ben Dedektif Tapp, bu da Dedektif Sing. Cinayet masasından
أنا المحقق تاب،هذا المحقق سينج وحدة الجرائم

Ben Dedektif Nakagawa. Bu da dedektif Igarashi, yardımcım.
أنا المحقق ناكاجاوا هذا المحقق إيجاراشي ، مساعدي

Phoenix polisi ile Ben Dedektif Lee Scanlon 'um ve kızkardeşim Lorraine 'i öldürmekten tutuklusunuz.
أنا المحقق لي سكانلون من شرطة فونيكس وأنت رهن الإعتقال لقتل أختي لورين

Bay Douglas Hall, Ben Detektif McBain L.A. Emniyet Teşkilatından.
سيد دوجلاس هال, أنا المحقق ماكباين من شرطة لوس أنجليس.

Ben Dedektif Diskant, telefonda görüşmüştük. -Balistik kanıtlar için geldim. -Şurayı imzalar mısınız?
أنا المحقق ديسكانت من تحدث معك صباحا بخصوص أدلة المقذوفات

Merhaba Bayan Tucker, Ben Dedektif Crews, L.A.P.D'den.
أهلا سيده توكير أنا المحقق كروز شرطه لوسانجلوس

Özür dilerim. Ben Dedektif Riley. Bu da Dedektif Genz.
معذره أنا المحقق رايلي و هذا المحقق جينز , من أنت؟

- Sen pizzacı değilsin. - Hayır, Ben Dedektif Frank Walker'ım.
أنت لست الرجل البيتزا لا ، أنا المحقق فرانك

Ben Dedektif Mike Celia, Savcı Sharon Westlake.
اهلا أنا المحقق مايك سيلا المدعية المدنية شيرون ويستلايك

Ben Dedektif Britten, bu da Dedektif Vega. LAPD.
أنا المحقق بريتن و هذا هو المحقق فيغا من شرطة لوس انجيلوس

Ben Dedektif Frank Rizzoli, Boston Cinayet Masası.
أنا المحقق فرانك ريزولي من قسم جرائم القتل بشرطة بوسطن

Telefonda konuşmuştuk, Ben Dedektif Rayburn.
لقد تحدثنا على الهتاف أنا المحقق رايبيرن

Ben, Dedektif Çavuş Bruno Londra Emniyet Müdürlüğü.
أنا المحقق سيرجنت برونو من السكوتلنديارد, هل من الممكن أن تـُـخبرينا

Evet, Ben Dedektif Griffin. Bu Çavuş Wu.
أجل, أنا المحقق غريفين, وهذا هو الرقيب وو

Evet. Ben Dedektif Smith. Bu da Dedektif Jones.
نعم , نحن من شرطة لوس أنجلوس أنا المحقق " سميث وهذا شريكـى المحقق " جونز

- Ben Dedektif Keough. - Tanıştığımıza memnun oldum.
أنا المحقق " كيوف - مرحباً , من الجيد مقابلتـك -

Ben Dedektif Jacques Clouseau. Çok önemli bir dava üzerindeyim.
أنا المحقق جان كلوزو أحقق بقضية مهمة

Ben Detektif Morris. Bu da ortağım detektif Baker.
أنا المحقق موريس وهذه زميلتي المحققة باركر

Ben Detektif Jim Brass, Las Vegas Polisi.
أنا المحقق " جيم براس " من " شرطة " لاس فيغاس

Ben müfettiş Deacy. Bu da Müfettiş Silvestri. Arama emrimiz var.
أنا المحقق دايسي وهذا المحقق سيلفستري لدينا أمر بالتفتيش

- Dedektif Danny de Koning.
-لا بأس، أنا المحقق (داني دي كونينج).

Ben Detective Banks, Juvenile Division, Öyle görünüyor ki biz
حسناً، أنا المحقق (بانكس) قسم الأحداث، أنه يبدو بأننا... .